ÜBER'S JAHR FLENSBURGALTSTADT 2

KURZFILMTAGE Programmübersicht (Änderungen vorbehalten) Mittwoch, 16.11.: 19 Uhr Eröffnung der Flensburger Kurzfilmtage 2022 (mit Anmeldung), 22 Uhr Kurzfilme aus dem dt. Wett- bewerb, Kino 51 Stufen Donnerstag, 17.11.: 18 Uhr internationale Kurzfilme, Kino 51 Stufen; jeweils 20 und 22 Uhr Kurzfilme aus dem dt. Wettbewerb, Kino 51 Stufen und Theaterwerkstatt Pilkentafel Freitag 18.11.: jeweils 18, 20 und 22 Uhr Kurzfilme aus dem dt. Wettbewerb Kino 51 Stufen und Theaterwerkstatt Pilkentafel; Party mit Musik aus Film & TV mit DJ Stereotyp Niels, Kaffeehaus le Club Samstag, 19.11.: 11 Uhr Filmfrühstück der MOIN Filmförderung in der Festivallounge, Deutsches Haus, anschließend Podiums- diskussion 16 Uhr regionale Kurzfilme, Kino 51 Stufen 18 Uhr Kurzfilme aus dem dänischen Wettbewerb, Kino 51 Stufen 20 Uhr Animationsfilme im dt. Wettbe- werb, Kino 51 Stufen 20 Uhr Kurzfilme aus dem dt. Wettbe- werb, Theaterwerkstatt Pilkentafel 22 Uhr Preisverleihung der Flensburger Kurzfilmtage 2022 im Kino 51 Stufen Sonntag, 20.11.: 16 Uhr: Rolle Vorwärts, Kurzfilme für Kinder (FSK 0) Sonntag 27.11.: 14 Uhr Zugabe! Best of Flensburger Kurzfilmtage 2022 Kurzfilmtage-Festivalbüro: Rote Straße 17 · Modul 1 Infos & Programm: filmkorte.de 16. - 20. November Präsentiert werden rund siebzig spannende, schöne, schräge, be- wegende und beeindruckende Kurzfilme aller Genres in fünfzehn abwechslungsreichen Programm- blöcken. Jedes Programm ist moderiert und beinhaltet mehrere kurze Filme mit einer Gesamtlänge von ca. 60 Mi- nuten. Sechs Programme widmen sich in diesem Jahr dem aktuellen Filmschaffen im gesamten deutsch- sprachigen Raum und zeigen Filme aus Deutschland, der Schweiz oder Österreich. Filmen aus Dänemark und aus Schleswig-Holstein wird jeweils ein eigener Programmblock gewidmet. Im Kinder -und Jugendprogramm Rolle Vorwärts gibt es internati- onale Kurzfilme für Kleine und Große. Erstmalig wird in diesem Jahr auch ein Schwerpunkt auf die Tonebenen im Film gelegt, um die Bedeutung von Musik und Sound- design auch bei kurzen Filmen hervorzuheben. Die Veranstaltungen finden statt im Deutschen Haus, im Kino 51 Stufen, in der Festivallounge und in der Theaterwerkstatt Pilkentafel. C gut ultur Raum für Feste, Kunst und Kultur Info und Tickets unter www.culturgut.eu | Tel. +49(0)461-99577110 Das C.ulturgut in Flensburg-Weiche bietet eine vielseitige Auswahl an kulturellen Veranstaltungen. Von Theatervor- stellung bis Kabarettabend, vom Band-Auftritt bis zum Konzert am hauseigenen Flügel, Lesungen und Vorträge. 4

WEIHNACHTEN 21.11.- 31.12. Laufend aktuelle Infos: flensburger-foerde.de/weihnachtsmarkt Die ganze Stadt ein Weihnachtsbummel Von Roter Straße über den Holm, Großer Straße bis zur Norderstra- ße lädt die Innenstadt mit ihren schönen Geschäften und festlich erleuchteten Fassaden zum Advents- und Weihnachtsbummel ein. Neu dabei ist die Schiffbrück- straße Richtung Hafen – und in der Nikolaistraße wird es hoffentlich wieder die populäre Erbensusppe der Bundeswehr geben. Kinderprogramm auf dem Nordermarkt Auf Hüpfburg, Kinderschminken, Kasperletheater und viele ander Angebote können sich Kinder an jedem Sonntag ab 15 Uhr freuen – und auf den beliebten Wunsch- baum und das Kinderknusperhaus vor dem Café Central. In der Bäckerei Meggers können Kinder unter fachmännischer Anleitung Kekse backen, verzieren und mit nach Hause nehmen. Einkaufsaufbewahrung und Weihnachtspostamt Die Touristinformation in der Ni- kolaistraße 8 bietet den Service ei- ner kostenlosen Einkaufs- und Ge- päckaufbewahrung – und ist auch wieder Weihnachtsmann-Postamt für Kinder: Eine Antwort auf die kreativen, selbstgebastelten und -geschriebenen und bis zum 15.12 eingeworfenen Briefe ist sicher! Und ein Wunsch unter allen Ein- sendungen wird garan- tiert erfüllt! Weihnachtsmarkt in Flensburg – mit Hygge, Herz & Lichterglanz Das Herz des Flensburger Weih- nachtsmarktes schlägt am Süder- markt – und auf der Weihnachts- pyramide, seinem Wahrzeichen, findet in diesem Jahr am 21. November die feierliche Eröffnung statt. Persönlichkeiten aus Politik und Gesellschaft, begleitet vom Weihnachtsmann und seinen himmlischen Gefährten, laden alle dazu ein, um 17 Uhr gemeinsam den offiziellen Beginn des Weih- nachtsmarktes zu feiern. Und darauf können sich dann alle freuen: das Hüttendorf auf dem Südermarkt, darunter der „kleinste Tresen der Welt“ mit seinem be- rühmten Tallin-Punsch, das Hexenhaus, ein Rahmenprogramm mit Überraschungsaktionen, weih- nachtlichen Stadtrundgängen und vieles mehr. Fensterkonzert am 03.12. und Lucia-Umzug am 13.12. in der Roten Straße ... und der Nikolaus landet auf dem Flugplatz Flensburg 6

FLENSBURGMARITIM Der Flensburger Hafen ist das Herz der Stadt – und Liegeplatz schöner Traditions- segler, des Salondampfers Alexandra und der Ausflugsschiffe, die auch im Winter noch ein paar Touren anbieten ... MS Viking Flensburg–Glücksburg–Flensburg: noch bis 31.10.: täglich ab FL: 9.30/11.30/13.30/15.30 Uhr, ab GL: 10.30/ 12.30/14.30/16.30* Uhr; keine Fahrten im November Adventstouren: 03., 04., 10., 11., 17., 18.12., und Festtagsfahrten: 27., 28., 29., 30.12., ab FL: 11.30, 13.30, 15.00 Uhr, ab GL: 12.30., 14.30., 16.30* Uhr (*keine Rundfahrten!) Rundfahrt: ca. 1 Std. 45 Min., einfache Fahrt: FL–GL ca. 50 Min., GL–FL ca. 45 Min.; Anlegestellen: FL Hafen, Schiff- brücke, Bushaltestelle Fördebrücke GL: Strandpromenade, Seebrücke; Gastronomie an Bord, auch Char- terfahrten, max. 250 P. Büro: 0461/255 20, aktueller Fahrplan und Infos: viking-schifffahrt.de Salondampfer Alexandra Das maritime Wahrzeichen der Stadt: letztes seegehendes Pas- sagierdampfschiff Deutschlands – mit 420 PS unter der Haube und Platz für bis zu 150 Pers.; 1908 in Hamburg gebaut. An Bord kann man sich auch das „Ja-Wort“ ge- ben. Auf Anfrage kann sie in der Saison auch gechartert werden. Im Frühling nimmt sie den regulären Fahrplan wieder auf. Infos: Büro Historischer Hafen, Schiffbrücke 37, 24939 FL; Mi+Fr 14-18 Uhr; 0461/182918-01, www.dampfer-alexandra.de MS Viking MS Sønderborg 1959 nahm das Fähr- und But- terschiff den Betrieb zwischen Flensburg und Sønderborg auf. Nach einer Pause bietet es seit 2021 Rundfahrten entlang der deutsch-dänischen Küste an. Charter ist mit und ohne Ausfahrt auf Anfrage möglich und wenn das Schiff am Hafen festgemacht hat, ist es als Café und „De lütte Kneip“ geöffnet. Im Sommer wird es an lauen Abenden zur Bühne – mit Musik von Oberdeck für das Publi- kum an der Hafenspitze. An der Hafenspitze, Kontakt: 0160/231 20 38, aktuelle Infos, Fahr- zeiten, Veranstaltungstermine: auf Face- book „mssonderborg“ o. hafenspitze.sh 88 MS Sønderborg oben: MS Viking und MS Sønderborg – die beiden Flensburger Fähren links: Salondampfer Alexandra fährt ab Frühling 2023 wieder Alexandra

FLENSBURGMARITIM Ein schöner Anblick vom Ostseebad: die Marineschule Mürwik Robbe & Berking Yachting Heritage Centre und Museum Die Yachtwerft mit -museum verfügt über die größte Yachtsport- bibliothek der Welt mit 8.500 Pu- blikationen und bietet viel Platz für große Konzerte und Ausstellungen: noch bis 13.11.: World Press Photo Preisträger des Wettbewerbs für professionelle Pressefotografie 18.11.-29.01.: Winterwerft Kunst & Kunsthandwerk, Arbeiten aus Holz, Silber, Porzellan, Ton und vielen anderen Materialien classic-yachts.com; Harniskai 13, 24937 FL; Tel. 0461/31803060, Museum: Di-So 11-17 Uhr Tauchermuseum Flensburg Exponate aus der Berufs- und Sporttaucherei, Einblick in die Ent- wicklung der Tauchgeschichte Batteriestraße 63, 24939 Flensburg Mai-Oktober: Do, 15-19 Uhr November-April: Do, 15.30-18.30 Uhr oder nach Anmeldung und Absprache, Tel: 0461 63552 oder 0170 775 3630 Marineschule Mürwik mit Wehrgeschichtlichem Ausbildungszentrum Dieses beeindruckende Gebäude aus der Kaiserzeit (Foto links) befindet sich direkt am Eingang des Hafens im Stadtteil Flens- burg-Mürwik und ist ein impo- santer Anblick von einem der Ausflugsschiffe aus. Mit kurzer Un- terbrechnung werden seit 1910 bis heute an der MSM Offiziere ausge- bildet. Einblick in die Geschichte bietet das Wehrgeschichtliche Ausbildungszentrum (WGAZ), das wegen Renovierung aktuell allerdings geschlossen ist. WGAZ der Marineschule Mürwik, Kelmstr. 14, FL; Tel.: 0461/31350 Speicher, Höfe, Kaufmannshäuser. Flensburgs Reich- tum kam aus Westindien (Karibik) und ist noch heute in der Flensburger Altstadt deutlich erkennbar. Bege- ben Sie sich auf die Spuren der großen Flensburger Kaufmannsfamilien, Zuckerraffinadeure und Rum- häuser. Entdecken Sie die Flensburger Rum & Zucker Meile! Mit dem MOBILGUIDE über die Rum & Zucker Meile! Faltblatt, Broschüre und Führungen: Flensburger Schifffahrtsmuseum, Wein & Rumhaus Braasch, Johannsen Rum oder Touristinformation in der Nikolaistraße 10

SCHIFFFAHRTSMUSEUM Schifffahrtsmuseum und Rum-Museum Flensburg ist eine alte Hafen- und Handelsstadt. Das Schifffahrts- museum erzählt die maritime Ge- schichte der Stadt mit all ihren Ge- schichten über den Hafen und die Kaufmannshöfe, über Schiffe und Reeder, über Maschinisten und Kapitäne und ihren Alltag an Bord. Es sind Geschichten aus der Ferne und von den heimischen Küsten. Geschichten aus Westindien über versklavte Menschen, Zucker und Rum. Geschichten von der Förde über Butterfahrer und Petuhtanten. Geschichten von der Werft über Konstrukteure, Nieter und Schwei- ßer. Das Museum bietet ein Erleb- nis für alle Sinne. Stationen zum Ausprobieren, Anfassen, Mitma- chen, Hingucken, Hinhören und Staunen machen den Museums- besuch zu einer Entdeckungsreise für kleine und große See(h)leute. Sonderausstellungen, Aktionstage, Ferienprogramme, Führungen, Stadtrundgänge, Knotenkurse, Rum-Verkostungen, Konzerte, Lesungen und Vorträge sorgen für Abwechslung. Museumsladen und Museums-Café laden zum Stöbern und Verweilen ein. Im alten Zoll-Keller des Museums befindet sich das Rum-Museum. Eine moderne Multimedia-Instal- lation führt die Zuschauer auf die Spuren der großen Flensburger Kaufmannsfamilien und erzählt von dem Abenteuer der Westindi- enfahrt, den Schrecken der Sklave- rei sowie dem Reichtum, den der Zucker und Rum nach Flensburg brachten. Der Film wurde in 2014 bei den Cannes Corporate Media & TV Awards prämiert! Der Eintritt ins Rum-Museum ist frei. Vor dem Schifffahrtsmuseum liegt die Flotte der Traditionssegler, klassischen Yachten und Dampfer des Historischen Hafens Flensburg. Am Schifffahrtsmuseum starten der Kapitänsweg und die Rum & Zucker Meile. Kurzum: Hier am Hafen ist Flensburgs Seefahrtsge- schichte lebendig! Schiffbrücke 39, 24939 Flensburg Tel.: 0461 - 85 29 70 Mail: schifffahrtsmuseum@flensburg.de www.schifffahrtsmuseum-flensburg.de www.facebook.com/ schifffahrtsmuseum.flensburg Di.-So. 10 - 17 Uhr Montags geschlossen Eintritt frei für Kinder unter 18 Jahren! Das Rum-Museum im Keller des Schifffahrtsmuseums Foto: www.forward.sh 12

MUSEUMSBERG Städtische Museen und Sammlungen für den Landesteil Schleswig Das Museum bietet einen umfas- senden Einblick in die Kunst- und Kulturgeschichte des Landesteils Schleswig. Herausragende Schwer- punkte sind die bedeutende Möbel- sammlung, originale Bauernstuben und Zimmer, die große Sammlung schleswig-holsteinischer Malerei des 19. und 20. Jh. und die Jugend- stilabteilung mit Scherrebeker Bildteppichen und Arbeiten des gebürtigen Flensburgers Hans Christiansen. Einen Höhepunkt bildet die Kunst des Expressionismus mit Werken namhafter Künstler wie Emil Nolde, Erich Heckel und Ernst Barlach. Ein Kinderbereich und Sonderausstellungen ergänzen die ständige Sammlung. Naturwissenschaftliches Museum Gehen Sie auf Entdeckungsreise zu den Tieren und Pflanzen unserer Region. Anschauliche Modelle, Forscherstationen und abwechslungsreiche Mitmach- Programme ergänzen die moderne Ausstellung. Zum Museum gehört das Eis- zeit-Haus in der Mühlenstraße 7, das zur Zeit nur für Sonderveran- staltungen geöffnet ist. Museumsberg Flensburg Naturwissenschaftliches Museum Museumsberg 1, Tel. 0461 - 852956 Öffnungszeiten: Di - So: 10 - 17 Uhr www.museumsberg.de Eintritt frei für Kinder unter 18 Jahren! : n e g n u t l a t s n a r e V e r e t i e W weitere Führungen: 06.11., 11.30 Uhr: Friesenstuben und Friesentee 13.11., 11.30 Uhr: Das Bild des Menschen in der Malerei des 19. u. 20. Jahrhunderts 04.12., 11.30 Uhr: Emil Nolde – Farbe und nochmal Farbe 11.12., 11.30 Uhr: Das Jesuskind im Museum 22.01., 11.30 Uhr: Modetorheiten aus fünf Jahrhunderten 29.01., 11.30 Uhr: Prächtiges Barock 05.02.,11.30 Uhr: Frauen in der Kunst – Malerin, Muse, Modell 19.02., 11.30 Uhr: Schau hin: versteckte christliche Symbole 1414 26.02., 11.30 Uhr: Schätze aus dem Depot (nur mit Anmeldung) Aufgeweckte Kunstgeschichten 14.11., 12.12., 23.01., 20.02., je 15 Uhr: Bildbetrachtung für Menschen mit Demenz (nur mit Anmeldung) Kammerkonzerte des Sinfonieorchesters SH 27.11., 29.01., je 11.15 Uhr Für Kinder! Heinrich-Sauermann-Haus Sonntags-Atelier So, 11-12.30 Uhr ab 6 Jahren

PHÄNOMENTA Direkt am Nordertor liegt das Science Center Flensburg Öffnungszeiten: Di-Do: 9-16 Uhr, Fr-So: 11-18 Uhr in den Ferien SH: Di-So: 11-18 Uhr Alle Themen und Termine: phaenomenta-flensburg.de Das Flensburger Science Center entführt spielerisch in die Welt der Naturwissen- schaft und Technik. Über 170 interaktive Stationen, darunter ein Green Screen, ein Schräger Salon und eine Wärmebild- kamera mit Bildschirm in Lebensgröße laden ein zum Anfassen und Ausprobie- ren. Es gibt Kurbeln zum Drehen, Seile zum Ziehen, Pedale zum Treten sowie unzählige Hebel und Knöpfe. Überall ist Bewegung, es wird gelacht, gemeinsam überlegt und erkundet. Alle Sinne stehen auf Empfang, Gehirn und Körper sind in voller Aktion. Jeder geht hier auf seine eigene Entdeckungsreise. Vorgeschrie- bene Wege gibt es nicht ... Leonardo da Vinci’s „Bewegende Ideen“ In dieser Ausstellung trifft Alt- erdachtes auf die Gegenwart. Hier könnt ihr Leonardo da Vincis Erfindungen nach Lust und Laune ausprobieren, kurbeln und etwas in Gang setzen. Kennt ihr zum Beispiel seinen Trommelauto- maten? Oder wusstet ihr, dass er Linkshänder war? Aber keine Sor- ge, die Ausstellungsstücke sind so umgebaut, dass ihr sie nun auch als Rechtshänder bedienen könnt. Leonardo da Vinci war seiner Zeit voraus, denn viele seiner Erfin- dungen finden nach wie vor An- wendung oder sind Grundlage für alltägliche technische Geräte: vom Bürostuhl bis zum Einkaufswagen, vom Akkuschrauber bis zum Ku- gellager. Lernt den Mann hinter den Erfindungen kennen. ... noch bis 26.02.2023 Vortrag: Der goldene Schnitt in der Natur Das spezielle Teilungsverhältnis zeigt sich nicht nur an mathema- tischen Objekten, sondern auch in der Natur. Die Zusammenhänge werden mit vielen Beispielen und nur minimalen mathematischen Voraussetzungen dargestellt. Prof. Dr. Albrecht Beutelspacher (Mathematikum, Gießen) 03.11., 19 Uhr, 3,- Euro/Abendkasse www.phaenomenta-flensburg.de 16 Norderstraße 157-163 24939 Flensburg Tel.: 0461 144490

FLENSBURGHISTORISCH Historische Ansicht vom Südermarkt 900 Jahre – kurz gefasst von Dr. Broder Schwensen, Direktor des Flensburger Stadtarchivs: Fischer, Händler und Handwerker waren es, die um 1100 am inner- sten Winkel der 35 km langen Förde eine geschützte Niederlas- sung mit der St. Johannis-Kirche als Zentrum gründeten. Es folgten weitere Siedlungszellen auf dem Westufer: St. Marien mit der Schiffbrücke (1170) und St. Nikolai mit dem Südermarkt (1200). Der schilfumstandene und wasserumspülte Wehrturm des Landesherren gab dem Kirch- und Marktort seinen Namen: Flensaaburgh, das 1284 von Herzog Waldemar IV. das „Stadt- recht“ erhielt. Jetzt durfte der Rat eigene Einnahmen verwalten, Gerichtsbarkeit ausüben und Kontrakte schließen, die seither im Stadtarchiv (Rathaus) verwahrt werden. Trotz Pest, Krieg und Feuersbrunst gediehen Handel und Schifffahrt dank des Fleißes und Erwerbsinnes der Einwohner. Flensburg entwickelte sich zur be- deutendsten Ostseehandelsstadt im dänischen Gesamtstaat. Um 1600 zählte die mit Mauern, Türmen und Burg geschützte Stadt 6.000 Bewohner und 200 Schiffe – deutlich mehr als Kopenhagen. Die Flensburger Kaufleute tätigten Geschäfte in Norwegen und Russland, in Flandern, England und Frankreich. Das Kunsthand- werk gedieh, die Kirchen füllten sich mit Kleinodien wohltätiger Mäzene. Der Reichtum in der Stadt war so prächtig, dass der Rat Anti-Luxus-Gesetze erließ. Aber nicht ohne Grund lautet der Flensburger Wappenspruch am Nordertor: „Friede ernährt – Un- friede verzehrt“. Tatsächlich gingen im „Jahrhundert der Kriege“ zwi- schen 1627 und 1721 Reichtum und Flotte verloren, und Flensburg büßte seine wirtschaftliche Vor- machtstellung an Kopenhagen ein. Die Grönlandfahrt mit dem Wal- und Robbenfang, der Weinhandel mit Bordeaux und seit 1755 die Karibik-Fahrt zu den dänischen Inseln St. Thomas, St. John und St. Croix führten die Stadt bis 1800 zu neuer Blüte. An der Schiffbrücke stapelten sich die begehrten „Kolo- nialwaren“: Mahagoni-Holz, Tabak, Zucker, Kaffee und natürlich die eichenen Pure-Rumfässer. In der „Neustadt“ entstand nach 1796 das Zentrum der neuen Maschinenzeit: Dampfkessel, Metallgießereien und Großfabriken, Gas- und Wasserwerk sowie seit 1872 die Eisenschiff-Werft der „Flensbur- Flensburg um 1870, im Hintergrund die St.Nikolai-Kirche mit altem Kirchturm, der 1872 durch Blitzschlag abbrannte 18

FLENSBURGERLEBEN St. Nikolai Tourismus Agentur Flensburger Förde GmbH, Touristinformation Nikolaistraße 8 · 24937 Flensburg Fon: 0461/90 90 920 · Fax: -936 Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 10-17 Uhr | Sa.: 10-14 Uhr info@flensburger-foerde.de www.flensburger-foerde.de Wir bieten Ihnen diesen Service: Stadtführungen, Zimmervermittlung, Gruppen- und Pauschalreisen für Flensburg und die Region, Karten- vorverkauf, Souvenirs und mehr! Vielfalt für Ihren Besuch: Individuell buchbare Stadtführungen & Touren Entdecken Sie Flensburg und die Region an der schönsten Förde der Welt! Schlendern Sie durch einzigartige Kaufmannshöfe, be- schauliche Gassen und idyllische Parkanlagen. Genießen Sie die abwechslungsreiche Kulisse der Altstadt und Förde. Die Tourismus Agentur Flensburger Förde arran- giert Ihre persönliche Stadtführung mit individuellem Thema, Termin sowie Route – ganz nach Ihren Wünschen! Kosten für Privatführungen (1-25 Pers.): Mo.-So.: ab 89,- EUR (Deutsch/Dä- nisch); Zuschlag für Fremdsprache: 15,- EUR (Englisch, Italienisch, Schwedisch, Plattdeutsch & Petuh). Nähere Informationen zur Themenvielfalt und Buchung finden Sie unter www.flensburger-foerde.de Jetzt scannen: 20 Öffentliche Stadtführungen Die Teilnahme an einer Führung ist ausschließlich mit vorheriger Anmeldung/Buchung möglich. Bitte melden Sie sich an – per Telefon unter 0461/90 90 920, per e-Mail info@flensburger-foerde.de oder buchen Sie ein Online-Ticket über die Webseite www.flensburger-foerde.de. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Preise, wenn nicht anders angegeben: Erwachsene (E) 8,- EUR; Ki. 6 bis ein- schl. 14 J. (K) 5,- EUR; Familienkarte 2 E & 2 K (FK) 19,- EUR Änderungen sind vorbehalten. Höfe, Rum & alte Schiffe Treff: Anker vor Schifffahrtsmuseum 03., 10., 17., 24.11. um 11.30 Uhr 01., 08., 15., 29.12. um 11.30 Uhr 02., 16.02. um 15 Uhr Rum- & Zucker-Tour Treff: Holmpass./Wasserrad, ZOB 04., 11., 18.11. um 14.30 Uhr 02., 16., 30.12. um 14.30 Uhr 13., 20.01. um 14.30 Uhr 03., 10., 17., 24.02. um 14.30 Uhr Mönche, Heilige & Rummacher Treff: vor der Kirche St. Nikolai am Südermarkt 05., 12., 19., 26.11. um 11.30 Uhr 03., 10., 28.12. um 11.30 Uhr 03., 21., 28.01. um 11.30 Uhr 04., 11., 18., 25.02. um 11.30 Uhr

FLENSBURGERLEBEN FLENSBURGERLEBEN Flensburger Brauereibesichtigung Die Brauereibesichtigung, inklu- sive Film über die schöne Heimat und bewegte Geschichte der Brau- erei, spannender Tour durch die "heiligen Hallen", deftiger Imbiss und genussvoller Bierverkostung, dauert insgesamt 3 Stunden. Dabei geht es durch die historischen Gebäude bis hin zu den modernen Abfüllanlagen, rauf und runter, über Treppen und vielerlei Stufen. Zur Stärkung geht es anschließend in den Flensburger Salon, wo be- reits ein frisch gezapftes FLENS und eine herzhafte Brotzeit auf die Besucher wartet. Mo-Fr um 14.00 Uhr: 18,- EUR p.P. Mo-Fr um 18.00 Uhr: 18,- EUR p.P. Zwei Samstage im Monat um 11.00 Uhr und 17.00 Uhr: 18,- EUR p.P. Freie Termine, Buchungsmöglichkeiten und alle weiteren Informationen: flens.de/die-brauerei/besichtigungen Braasch Rum Manufaktur Museum Im hinteren Teil des historischen Kaufmannshofes wird die private Sammlung der Familie Braasch zur Ge- schichte des Westindienhandels und der Rumproduktion gezeigt. Einen Probeschluck der hauseige- nen Produkte gibt es im Geschäft im Vorderhaus. Info: braasch.sh, Wein & Rumhaus Braasch/2. Hof, Rote Str. 26-28, 24937 FL, Tel.: 0461/14 16 00 22 Weltweit einmalig: Die große Orgel in St. Nikolai Sankt Nikolai beherbergte eine der bedeutendsten Renaissanceorgeln Norddeutschlands, gebaut vom dänischen Hoforgelbauer Nicolaus Maaß im Auftrag des dänischen Königs Christian IV. Das Instru- ment wurde von Arp Schnitger in ein barockes Orgelwerk umgebaut und erweitert. Der 15 m hohe und 7 m breite Prospekt der Orgel ist ein Meisterwerk des Flensbur- ger Bilderschnitzers Heinrich Ringeringk. Dieser prachtvolle Prospekt mit seinem kunstvollen Schnitzwerk und dazugehöriger Orgelempore gehört zu den Größ- ten in Nordeuropa. Von 1997 bis 2009 verwirklichte der interna- tional renommierte Orgelbauer Gerald Woehl aus Marburg hier ein ehrgeiziges Projekt. Sankt Nikolai besitzt seither nicht nur wieder die größte Orgel des Landesteils Schleswig, sondern ein auch in sei- ner Art einzigartiges Instrument: Zu sehen der als nationales Kul- turdenkmal eingestufte Prospekt aus der Renaissance. Zu hören sind eine große norddeutsche Barockorgel und ein symphonisch- romantisches Instrument, inklusive Fernwerk auf dem Dachboden über dem Altarraum. nikolaikirche-flensburg.de 25. 11., 18 Uhr Konzertante Orgelführung Klangbeispiele, Historisches und allerlei Wissenswertes über die Königin der Instrumente Orgel: KMD Michael Mages

FLENSBURGERLEBEN Bergmühle Flensburger Stadtwerke verbunden. Trotz der Umgestal- tung und der damit verbundenen wandernden Baustellen ist ein Be- such auf jeden Fall lohnenswert. Und am Ende – geplant ist das Jahr 2023 – wird die gesamte Anlage unter dem Namen „Christiansens Gärten“ viel neuen und schönen Raum für Naherholung, Spiel und Bewegung bieten. Die Bergmühle Sie wurde 1792 erbaut – und hat im Mai 2022 nach drei Jahren Restaurierung neue Flügel und ein neues Dach bekommen. Auch das Gelände um die Mühle wurde neu gestaltet – vom "Verein zur Erhaltung der Bergmühle e.V." und der Stadt Flensburg. Die Räumlich- keiten kann man nun für private und kulturelle Veranstaltungen mieten. Jeden Mittwoch von 14 bis 17 Uhr findet ein Stammtisch mit Kaffee, Kuchen & Klönschnack statt, zu dem alle willkommen sind. Andere Veranstaltungen fin- den sich auf der Internetseite des Vereins. Bergmühle e.V., An d. Bergmühle 7, 24939 Flensburg, Deutschland www.bergmuehle-flensburg.com Hutkonzerte in der Bergmühle (Einlass: 19 Uhr): 04.11., 20 Uhr: "Gate-7" 02.12., 20 Uhr: "The SurfAnauts" mit Surf, Rock’n’Roll & Rockabilly 17.12., 20 Uhr: "Engines" (die "Journaille-Band" vom sh:z) mit Rock, Pop & Balladen, Pop 22.12., 20 Uhr: "Blue Rocks" mit Blues, Rock, Pop und Folk 24 ... und außerdem: 10.11., 19 Uhr: Lesung mit Britta Bendixen: "Weihnachtsanektötchen" 04.12.: Kleiner Adventbasar Flensburger Stadtwerke: Energie hautnah erleben! Wer ein Kraftwerk von innen sehen möchte oder wissen will, wie eine Turbine funktioniert, kann das hier hautnah erleben und von erfah- renen Kraftwerkern Wissenswertes über die umweltschonende Ener- gieerzeugung erfahren. Interessant sind auch Infos dazu, wie die Stadtwerke Flensburg ihre Ener- gieversorgung Schritt für Schritt CO2-neutral machen wollen. Online-Buchung: www.stadtwerke- flensburg.de/foerdepost/engagement/ kraftwerksfuehrung; jeweils 9-10.30 Uhr + 13-14.30 Uhr, mind. 10, max. 25 Personen; Flensburger Stadtwerke, Batteriestraße 48 Schlachthof Flensburg BMX- und Skatepark Europas größter BMX- und Skate- park für Kinder und Jugendliche befindet sich in Flensburg! Bei den Workshops mit den Sport- piraten lernt man die Basics im BMX und coole Kids kennen. Wer kein eigenes Material mit- bringt, kann z.B. Sunday BMX- Räder in verschiedenen Größen und die dazugehörige Schutzaus- rüstung leihen. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich – sie erfolgt direkt vor Ort! Sportpiraten Flensburg e.V. Werftstr. 40, 24939 Flensburg www.sportpiraten.com

FLENSBURGSHOPPING Ein einladender Platz: der Nordermarkt mit seinen vielen Cafés und Restaurants Nordermarkt (links) und Norderstraße Nordermarkt Die Altstadt mit ihrer historisch gewach- senen Straßenstruktur, ihren prächtigen Fassaden und den einzigartigen Kauf- mannshöfen gehört zu den schönsten in ganz Schleswig-Holstein. Von Bomben nahezu verschont geblieben, hat sie heute eine Ausstrahlung, die landesweit ihresgleichen sucht. Hinter den Fassaden verbergen sich liebevoll restaurierte, zum Teil verwunschene Höfe, für die Flensburg berühmt ist. Hier spielte sich früher das ganze Leben ab: Wohnen, Arbeit, Produk- tion und Lagerung ... Norderstraße Durch das Nordertor betritt man die Altstadt, und gleich dahinter befindet sich die Phänomenta, das Science-Center in Schleswig- Holstein. Die Norderstraße ist eine lebendige, multikulturelle Straße – hier gibt es Pizza und Eis vom Italiener, schöne junge Cafés, Bücher aus der Dansk Centralbibli- otek, einen orientalischen Hamam, Trödel- und Antiquitätengeschäfte, Tattoostudios und Künstlerateliers, Flensburgs ersten Unverpackt- Laden und vieles Coole Straße im Norden: die Nordertraße mehr. Die über Drahtseile geworfenen Schuhe sind zum Markenzeichen der Straße geworden und seit einiger Zeit sieht man auch immer mehr „ma- lerische“ Katzen ... Nordermarkt Zahlreiche Cafés und Restaurants laden am Nordermarkt ein, sich niederzulassen und den Tag zu genießen. Sehen und gesehen wer- den – auf einem der ältesten Plätze kann man, so lange es das Wetter zulässt, herrlich „Leute gucken“ und es sich schmecken lassen beim Geplätscher des Neptunbrunnens. 5 Personen für 1,50 Euro Park & Ride Busshuttle Exe – Südermarkt Große Straße Die Große Straße bietet nicht nur den Anblick traumhafter Fassaden aus Klassizismus, Renaissance und Barock, hier findet man auch noch 26 Große Straße

FLENSBURGSHOPPING Frische & Klönschnack: Die Flensburger lieben ihren Wochenmarkt! Und zu Weihnachten bleibt er am Südermarkt, in der Dr. Todsen-Straße und am Holm. Einkaufszentren Holmpassage Flensburgs erste Innenstadtpas- sage im schönen Ambiente eines historischen Kaufmannshofes. 700 Parkplätze im eigenen Parkhaus. Holm 39, Flensburg, Tel.: 0461/21 955, Öffnungszeiten: Mo.-Sa.: 9.30-19 Uhr Förde Park Alles unter einem Dach mit vielen Serviceeinrichtungen wie Kunden- schließfächern, Postservice, Geld- automaten, Babywickelraum und 2.400 kostenlosen Parkplätzen. Schleswiger Str. 130, 24941 FL Tel.: 0461/902020, Mo.-Sa.: 8-22 Uhr Citti-Park & Citti-Markt Lebensmittelmarkt und großes Einkaufszentrum mit 55 Fachge- schäften unter einem Dach, u.a. E-Bike-Verleih, Kinderbetreuung, Postfiliale, Rollstuhl-Verleih, Strom-Tankstelle & Schließfächer. Über 2.000 kostenlose Parkplätze. Langberger Weg 4, 24941 Flensburg, Tel.: 0461/5706-0, Mo.-Sa.: 9-20 Uhr, Citti-Markt ab 8 Uhr, citti-park-flensburg.de 6. November · 13 - 18 Uhr: Sonntags-Shopping in der Flensburger Innenstadt Südermarkt mit Wochenmarkt Mittwochs und samstags findet hier in unmittelbarer Nachbar- schaft der St. Nikolai-Kirche seit 800 Jahren der Flensburger Wochenmarkt statt. Zwischen 7-14 Uhr trifft man sich zum Klönschnack und um die frischen Produkte der Region einzukaufen. Um den schönen Platz gruppieren sich einige der ältesten, noch erhal- tenen Gebäude der Stadt, und hier liegt auch der Haupteingang zur zweiten großen Innenstadtpassage, der Flensburg-Galerie. Rote Straße In früheren Zeiten war sie Aus- spannquartier für Bauern und Handelsreisende mit Pferd und Wagen. Von den für Flensburg so typischen Kaufmanns- und Hand- werkerhöfen gibt es in der Roten Straße gleich fünf Exemplare. Die Gasse ist berühmt für ihre male- rische Atmosphäre und die kleinen, individuellen Läden mit ausgefal- lenen Angeboten – Damenmode, Wohnaccessoires, Kunsthandwerk, eine Kaffeerösterei, ein Rumhaus mit Museum – und das Geschäft der weltberühmten Silbermanufak- tur Robbe & Berking. Bei schönem Wetter laden die Höfe immer noch zum „Auspannen“ ein... Rote Straße 28

KUNSTHANDWERK 10 Jahre Künstlerhaus am Holm 35 – u.a. Lammfell & Leder von Gründerin Kaisa Duus und Malerei von Birte Jansen ... Kunsthandwerk & Galerien Atelier Birte Jansen: Malerei Ateliergemeinschaft HOLM35 in FL; Fr 15-17 Uhr & nach Vereinb.; 0171/6500084; www.artforsoul.de Galerie Bilder im Hof Rote Straße 16, 24937 Flensburg, Tel.: 0461/131 42, Fax: 211 26 www.bilder-im-hof.de Atelje Kaisa Duus Lammfell & Leder Holm 35, 24937 Flensburg kaisaduus.de & holm35.de Atelier Ines Ramm Malerei, Kunstdrucke, Postkarten; Lämmerstraße 7, 24975 Ausacker/ OT Dammende; Tel.: 04634/17 57 Atelierbesuche nach Vereinbarung; www.inesramm.de Bildhauerei Malerei, Drucke, Figürliches Friedrichstal 29, Flensburg bettinaschwarze.de, 0461/4808084 Contor im Krusehof Designhaus & Schmuck Rote Straße 24, 24937 Flensburg Tel.: 0461/1826220 www.contor-design.com Experimentelle Malerei Atelier Birgit Bugdahl, 24037 FL, Kompagniestr. 1, Atelierbesuche n. V., 0176 25521362, birgitbugdahl.de Künstlerbuch von Marion Molter 30 Gallery4 – im Yachting Heritage Center Maritime Kunst von Heinke Böhnert, Ines Ramm, Susanne Westphal; Harniskai 13, FL, Eintritt frei, gallery4-flensburg.de Goldschmiede Reich Mühlenholz 26, 24943 Flensburg, Tel.: 0461/333 39 www.goldschmiede-reich.de Goldschmiede Trapez Große Straße 35, 24937 Flensburg, Tel.: 0461/29939, www.goldschmiede-trapez.de Holm 35 – Künstlerhaus FL Malerei, Stoff, Schmuck, Fell, Leder ... jeden Freitag 15-17 Uhr offene Ateliers & Ausstellung „Momente“; Holm 35, FL, holm35.de Ingrids Atelier Ingrid Rästa-Thomsen, Filzkurse, Tondernweg-Süd 1, 24988 Oeversee, Tel. 04638/897377, www.filzatelieroeversee.de Keramik·Zeiten Cornelia Voigt-Clausen, wechseln- de Keramik und andere schöne Dinge, Rote Str. 15c, 24937 Flens- burg; Tel.: 0461/430 73 84 kreativ*ton Töpfereibedarf & Werkstatt Anke Andresen, Norderstr. 10, 24999 Wees; 04631/4448510, Termine nach Vereinbarung online buchbar: kreativton-andresen.de

GUTENACHT Wir beraten Sie gerne: Touristinfo Flensburg & Langballig: Tel. 0461 90 90 920 Touristinfo Glücksburg: Tel: 04631 40 77 0 Flensburg Hotel „Alte Post“ Rathausstr. 2, 24937 Flensburg Tel.: 0461/80 70 810, ap-hotel.de, info@ap-hotel.de Hotel Hafen Flensburg 69 Zimmer & Appartments direkt am Hafen; Wellness, Bar, Restau- rant, Hofgarten, Tagungen; Schiffbrücke 33; 0461/160680; www.hotel-hafen-flensburg.de Altstadtbleiben exklusive Ferienwohnungen in Flensburg, A. & K. Ohlsen, Große Str. 45-47, Flensburg, Tel.: 0174 1640014, www.altstadtbleiben.de Im Herzen Flensburgs: Hotel Alte Post (oben) und Hotel Hafen Flensburg – auch mit schönen Restaurants und Bars ... siehe nächste Seiten Harrislee Boutique Hotel Wassersleben Wassersleben 4, 24955 Harrislee Telefon: 0461/77 42 -0 www.hotel-wassersleben.de Gasthaus Frörup Hotel und Restaurant Stapelholmer Weg 43 24988 Oeversee/Frörup Tel.: 04638/89 45 -0, Fax: -50 Glücksburg Strandhotel Glücksburg Kirstenstraße 6, 24960 Glücksburg Tel.: 04631/61 41 -0, Fax: -11 www.strandhotel-gluecksburg.de info@strandhotel-gluecksburg.de Angeln & Geest B&B Hof Noerreheede 3 indiv. Zi. & 1 romant. Lodge zw. Nord- & Ostsee in Nordhackstedt; 04639/782188; www.noerrehee.de Geltinger Bucht ... ein Stück Ostsee verschenken! Tolle Geschenkideen für Weihnachten – z.B. eine Übernachtung im Schlafstrandkorb. Auch Last Minute! Gutscheine: Ferienland Ostsee-Geltinger Bucht e.V., Tel.: 04643-777, info@ferienlandostsee.de, www.ferienlandostsee.de 32

GUTENAPPETIT e „Hafenküche“ ... Nordische Köstlichkeiten im Restaurant Alte Post · frisch gegrillte Sandwiches in der Nikolai Bar Steakhäuser Restaurant „Im alten Speicher“ Speicherlinie 44, 24937 Flensburg Tel.: 0461/120 18, speicher-ist.net Steakhouse Argentina Leckeres vom Lavagrill; tägl.11.30- 15 & 17.30-23 Uhr; 0461/245 20; Südermarkt 9 (1.OG), 24937 FL Gasthaus-Brauerei Hansens Brauerei Schiffbrücke 16, 24939 Flensburg Tel.: 0461/ 141 39-0, hansensbrauerei.de Genusswerk Flensburg Brauhaus, Bar, Biergarten, Mi-Sa ab 17 Uhr; Brauereiweg 21, 24939 Flensburg, Tel. 0461 97879188, www.genusswerk-flensburg.de Pizza, Tapas & Sandwiches Pizzeria Ristorante San Marco Große Str. 28, 24937 Flensburg; Tel.: 0461/22 535, www.san-marco-flensburg.de Viva, der Mexikaner! Burritos, Tapas, & mehr; durchge- hend warme Küche, zudem Cate- ring & Mittagstisch; Rote Str. 15, 24937 Flensburg; 0461/182 49 30 Neu! Nikolai Sandwich Bar Mo-Sa 12-22 Uhr, Sandwiches auch zum Mitnehmen! Nikolaistr. 10, 24937 Flensburg, Tel. 0461 99577444, nikolai-sandwich.bar Restaurants Restaurant & Bar Alte Post Frühstück, Lunch & Dinner, Rathausstr. 2, 24937 Flensburg, Tel.: 0461/807081-0, www.restaurant-altepost.de Alte Senfmühle Holmhof 45, 24937 Flensburg, Tel.: 0461/80 726 -36, Fax: -37 www.alte-senfmuehle.de Wassersleben Vier & Fine Dine „Der Steinort“ Wassersleben 4, 24955 Harrislee Telefon: 0461/77 42 -0 www.hotel-wassersleben.de Jetzt wird’s heissss! Steak-Variationen vom LAVA-Grill sowie Dubrovnik- Balkan- Spezialitäten Südermarkt 9 24937 Flensburg 0461 - 24520 34 Nutzen Sie unser Gratis-Park-Ticket für das Parkhaus Rote Straße 15 - 17 Und so gehts: Parkhaus-Einfahrtsticket wird im Restaurant getauscht gegen unser Gratis-Park-Ticket! www.essen-in-flensburg.de / .dk

GUTENAPPETIT Weinstuben Weinstube im Krusehof Mo-Sa: 11.30-22.00 Uhr, So + Feiertags: Ruhetag; Spezialität: Elsässer Flammkuchen; Rote Str. 24, 24937 FL, Tel.: 0461/128 76 Strandrestaurants Beach Club Flensburg Strandfeeling direkt am Hafen, Flensburger Rum-Geschichte, le- ckere Cocktails & kleine Gerichte an der Hafenostseite, Öffnungszeiten s. Facebook „BeachClub Flensburg“ oder hafenspitze.sh „Sandwig“ Bistro Café Strandbar Sommer- u. Winteröffnungszeiten Promenade 1, Glücksburg Tel.: 04631 6141-490 www.sandwig-strandbistro.de Schnell auf die Hand ... Hafen-Liebe mit schönem Ausblick auf Hafen und Schiffe, Fischbrötchen, Hot Dogs und Currywurst-Pommes an der Hafenspitze, geöffnet s. Facebook „HafenLiebe“ oder hafenspitze.sh Grenzenloser Genuss: Dänemark! Torve-Hallen Sønderborg Pizza, A la carte-Menu, schöne Aussenterrasse mit Hafenblick, Nørre Havnegade 28, 6400 Sønderborg; Telefon: +45 7370 9999, torve-hallen.dk Gemütlich: Speicher Wanderup Cafés, Kneipen & co. Café Extrablatt Große Straße 61, FL und Flensburg Galerie, Tel.: 0461/182 98 74 Café Kranz Koppelheck 19, 24395 Niesgrau/ Koppelheck, Tel.: 04643/18 53 56, geöffnet: Mi-So von 13-18 Uhr Das Grisou – Schank- & Speisewirtschaft Holm 45 (Holmhof), FL, Tel.: 0461/480 899 66, dasgrisou.de Soete Deern | Bäckerei & Café Täglich frisches Brot & Kuchen in Handarbeit, bis 13 UhrFrühstück, Toosbüystraße 4, FL, 7-17 Uhr, So ab 8 Uhr, Mi Ruhetag Speicher Wanderup Café mit eigener Backstube, kunsthandwerkliche Ausstellung, Kultur-Veranstaltungen. Nov.-April: Fr+Sa+So 14-18 Uhr. Flensburger Str. 10, 24997 Wanderup. Tel. 04606 1212, www.speicher-wanderup.de S E I T 1 9 7 6 PUNSCH N A C H A LT E M FA M I L I E N R E Z E P T Rote Straße, Große Straße oder auf braasch.sh 36

Richtung: Apenrade Richtung: Niebüll/Sylt Richtung: Husum Richtung: Schleswig/HH (A7) 38

HARRISLEE ©Johanna Dylka Leben, Wohnen & Arbeiten: Film unter www.harrislee.de Tourismus Agentur Flensburger Förde GmbH, Touristinformation Nikolaistraße 8 · 24937 Flensburg Fon: 0461/90 90 920 · Fax: -936 Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 10-17 Uhr | Sa.: 10-14 Uhr info@flensburger-foerde.de www.flensburger-foerde.de Neujahrsempfang im Bürgerhaus 5. Januar 2023 · ab 15 Uhr Harrislee liegt auf der Sonnenseite der Flensburger Förde, zwischen Flensburg und Dänemark und ist bekannt für die einzigartige Lage in wunderbarer Natur. Das Niehuuser Tunneltal, der Ochsen- weg, die Grenzroute, der Nord-Ostsee- Radweg und der Fördesteig laden zu Wanderungen und Fahrradtouren ein. In Wassersleben können Sie am Strand und auf der Strandpromenande spazieren und über den Grenzübergang Schusterkate nach Dä- nemark wandern. In Harrislee gehört die dänische Sprache und Kultur zum Alltag ... Industriemuseum Kupfermühle Im Ortsteil Kupfermühle befindet sich eines der bedeutendsten Zeug- nisse deutsch-dänischer Industrie- geschichte: die Kupfermühle. Vom 17. bis ins 20. Jh. wurden hier Kup- fer- und Messingbleche verarbeitet. In drei historischen Industriehallen, umgeben von wunderschönen, denkmalgeschützten Arbeiterhäu- sern, wird die 400-jährige Fabrik- und Siedlungsgeschichte lebendig präsentiert. Eingeschränkte Öffnungszeiten im Winter: www.industriemuseum-kupfermühle.de Messinghof 3, 24955 Harrislee Telefon: 0461/4077125 40 r e m m ä K . G © Stiftungsland Schäferhaus Genießen Sie eine Wanderung zu Fuß oder mit dem Rad durch diese traumhafte, fantastisch erschlos- sene und mit vielen Schautafeln erklärte Landschaft. Wundern Sie sich nicht, wenn Sie dabei von Galloways und Wildpferden mit ihrem Nachwuchs neugierig beäugt werden – oder von einem präch- tigen Hirsch … Kontakt & Termine für Führungen über Bunde Wischen e.V.; 04621/984080 bundewischen.de Der Fördesteig Zu Fuß oder mit dem Rad: die deutsche Verlängerung des Gen- darmstien auf dänischer Seite bietet Natur pur und herrliche Ausblicke! Länge insgesamt ca. 95 km, Start: Schusterkate/Wassersleben, über Flensburg, Glücksburg, Langballigau, Geltinger Birk bis Kappeln; Kostenloser Download: foerdesteig.de

GLÜCKSBURG Vom Flensburger Segelclub über Sandwig bis zum Schwennautal – die Promenade in Glücksburg ist bei jedem Wetter ein schöner Spaziergang ... Touristinformation Glücksburg Schinderdam 5/im Rathaus, 24960 GL Tel: 04631/40 77 0 info@gluecksburg-urlaub.de www.gluecksburg.de Öffnungszeiten: Montag-Freitag: 9.00 - 17.00 Uhr Samstag: nach Vereinbarung Glücksburg bietet Erholung, Genuss und Kultur zu allen Jahreszeiten. Das Wasserschloss ist dabei immer ein Er- lebnis – in diesem Jahr wieder mit der Märchenweihnacht im Advent. Die Natur lädt zu ausgedehnten Spaziergängen und Fahrradtouren ein. Im Sommer locken Flensburger Förde und Strände zu Wassersport und Badevergnügen. Im Winter bieten Schwimmbad, Therme und Sauna Wohlbefinden. Und viele schöne Restaurants – vom Schwennau- bis zum Quellental – bringen kulinarische und kulturelle Erlebnisse auf den Tisch ... Kultur & Kulinarik Das Strandhotel Glücksburg ist seit vielen Jahren Ort für kulinarische Genüsse, Konzerte und andere Veranstaltungen. Die beliebte Rei- he „Strandgut“ findet hier mehr- mals im Jahr im stilvollen Elisabeth-Saal statt und bietet einen erstklassigen Mix aus Unter- haltung, Musik und Kultur. Das Restaurant Gudlak – direkt gegenüber – lädt in diesem Winter erstmals zum Kriminal Dinner ein, auf das man ebenfalls gespannt sein darf! Strandgut im Strandhotel Glücksburg 09.+10.11., 20 Uhr: „Caveman“ – die perfekte Verschmelzung von Comedy und Theater – mit Schauspieler und „Höhlen- mann“ Kristian Bader 15.+16.02., 20 Uhr: ,,Lars But Not Least! – Show, intelligente Comedy und Musikkabarett mit Musical-Star Lars Redlich Eintrittskarten: jeweils 30,- Euro, Touristinformation Glücksburg, Rathaus Kulinarische Highlights im Strandhotel Glücksburg Sonntags-Braten, Adventslunch & Julefrokost, am 12.11., 18.30 Uhr: Gourmet-Party mit Mario Kotaska; 30.12., 18 Uhr: Dinner for One; 31.12.: Silvestergala, Silvester-Buf- fet und Silvester-Party ... Infos, Preise, Anmeldung: strandhotel-gluecksburg.de Kriminal-Dinner im Restaurant Gudlak 14.01.+18.02.23, 19 Uhr: Die schöne Aussicht wird von einem grausamen Mordfall über- schattet, und alle Gäste – und Hobbydetektive – sind aufgerufen, bei der Aufklärung der Tat mitzu- helfen und dabei ein exquisites Gänge-Menü zu genießen ... Infos, Preise, Anmeldung: gudlak-restaurant.de Strandgut: Lars Redlich ... 42 ... und Kristian Bader

g r u b s k c ü G C L G © l GLÜCKSBURG Schloss Glücksburg Das Wahrzeichen der Stadt ist das Wasserschloss, welches verträumt auf dem Schlossteich thront. Lan- ge Zeit war es der Stammsitz der Herzöge von Schleswig-Holstein. Heutzutage kann man das präch- tige Schloss besichtigen und sogar seine Märchenhochzeit feiern. Öffnungszeiten, Führungen, Anmeldung u.a.: Tel.: 04631/442330 und www.schloss-gluecksburg.de Führung: Nachts im Schloss Nachtführung durch alte Geschich- ten und Gemäuer für Erwachsene. Im flackernden Lampenschein erscheinen alte Gemälde und Rit- terrüstungen zum Leben erweckt. Oder trügt der Schein? ... 11.11., 06.+20.01., 03.+17.02., 03.+17.+31.03., jeweils 19.30 Uhr Benefizkonzert im Weißen Saal veranstaltet vom Lionsclub Flensburg-Fördestadt mit dem Prima-Streichquartett zugunsten Jugendlicher und karitativer Ein- richtungen in der Region 12.11., 19.30 Uhr, Info+Karten: flensburg-foerdestadt.lions.de Märchenweihnacht auf Schloss Glücksburg Über die Sterntaler-Brücke gelan- gen die Besucher in den festlich ge- schmückten Schlosshof mit Kunst- handwerk und kulinarischen Köst- lichkeiten. Das Schloss zeigt sich jeden Tag in einem anderen Licht und öffnet seine Tore samstags und sonntags zu den Marktzeiten. Die Liebesbrücke wiederrum führt zum märchenhaft illuminierten Schlosspark mit weihnachtlichen Schattenspielen und magischen Figuren und auch in der Oran- gerie gibt es Kunsthandwerk und Marktatmosphäre zu erleben. Von dort gelangen die Besucher in das Rosarium. Menke-Planetarium Ein spannender Blick (Fulldome- Projektion) ins All und abwechs- lungsreiches Programm für Er- wachsene und Kinder. Fördestr. 37, 24960 Glücksburg, Tickets: +49 (0)461/805 12 73 Öffnungszeiten und Angebote: www.planetarium-gluecksburg.de oder planetarium@hs-flensburg.de artefact Klimapark Wie geht Energiewende? Hier gibt es Tipps mit Spaß und Grips für Strom, Bauen und Mobilität im Energieer- lebnispark – Führungen, Power-Ral- lyes und Projekttage für Gruppen und Schulklassen auch außerhalb der Öffnungszeiten nach Absprache April-Okt.: Sa, So, feiertags 10-18 Uhr, Mai-September: auch Di-Fr 09-18 Uhr; für Veranstaltungen ganzjährig: artefact Tagungs- und Gästehaus; Bremsbergallee 35, 24960 Glücksburg; alle Infos: www.artefact.de Waldmuseum Glücksburg Heimische Tiere und ihr Lebens- raum Wald, archäologische Sammlung; Eintritt frei! Holnisstr. 2, Tel. 04631/2134, April-Oktober: Sa+So 11-16 Uhr (Gruppen nach Vereinbarung) Golfen & Segeln 18 Löcher, Intensiv-, Themen- und Gruppenkurse, Golf für Einsteiger & mehr (foerde-golfclub.de). Deutschlands älteste Segelschule hat in Glücksburg ihre Wurzeln und bietet zahlreiche Kurse für Groß und Klein (dhh.de). 44

LANGBALLIG Natur pur: endlose Weite am Strand Lang- balligau – und jede Menge frische Luft! Tourismus Agentur Flensburger Förde GmbH, Touristinformation Nikolaistraße 8 · 24937 Flensburg Fon: 0461/90 90 920 · Fax: -936 Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 10-17 Uhr | Sa.: 10-14 Uhr info@flensburger-foerde.de www.flensburger-foerde.de Die Gemeinden Dollerup, Grundhof, Langballig, Munkbrarup, Ringsberg, Wees und Westerholz gehören zum Amt Langballig – bequem zu erreichen über die B199, die Flensburg mit Kappeln verbindet und parallel zur Küste verläuft. So ist man schnell am Ostseestrand und in der hügeligen Landschaft Angeln. Und wie der Name schon sagt: Von hier kamen die Angelsachsen ... Strandvergnügen Fisch in vielen Variationen, Pizza, Eis, frisch gebackener Kuchen, und Kaffee, ein Glas Wein oder ein Bier – die gastronomischen Angebote rund um den Hafen sind vielfältig und sorgen das ganze Jahr über für das richtige Urlaubsgefühl. An der Seebrücke legt die Feodora im Sommer Richtung Sonderburg ab und gleich hinter dem Hafen befin- det sich der lange Natursandstrand (auch Hundestrand), der kostenfrei Mühle Hoffnung Mühle Hoffnung genutzt werden kann. Parkplätze, Gastronomie, Sanitäranlagen und Campingplatz – alles befindet sich in unmittelbarer Nähe. Entlang der Promenade geht es nach Wester- holz und landeinwärts auf Holz- wegen durchs Moor und das Tal der Langballigau zum Landschafts- museum Angeln in Unewatt. Fangfrischer Fisch Wenn das Wetter mitspielt, bieten die Fischer von Langballigau fri- schen Fisch an. So auch Harald Lehuniak mit seinem Kutter „Odin LAN3FF“. Je nach Wetterlage landen er und seine Kollegen Butt, Flunder, Scholle, Kliesche oder Dorsch an. www.fischvomkutter.de oder www.wir-fischen.sh Windmühlen Wenn sich die Flügel der Mühlen „Fortuna“ in Unewatt und „Hoff- nung“ in Munkbrarup drehen, 46

AUSFLUGSTIPP UNEWATTANGELN Ausführliche Informationen auf: www.museum-unewatt.de Landschaftsmuseum Angeln/Unewatt Mit der Einweihung des Christesen- Hauses steht ab sofort auch im Winter ein Ort für besondere kulturelle und museale Veranstaltungen zur Verfügung. Daher gibt es erstmalig in diesem Jahr ein Winterprogramm, das ab dem 01.11. auf der Homepage des Museums und der Kulturstiftung angezeigt wird: www.museum-unewatt.de Am 25. November 2022 wird darüber hinaus das traditionelle Adventskranzbinden angeboten. Tannengrün wird zur Verfügung gestellt. Deko, Rohlinge und Draht müssen mitgebracht werden, um eine Anmeldung wird gebeten. Die historische Windmühle For- tuna, die Buttermühle, das Bauern- haus Marxen, die Räucherei und die Ausstellungshalle „Christesen“ sind zwar von November bis März geschlossen – aber ein Spazier- Christesen-Haus: ab 01.11. ein neuer Veranstaltungsort im Landschafts- museum gang durch das malerische Dorf lohnt sich auch im Winter und macht Vorfreude auf die Saison. Dann wird in die- sem volkskundlichen Museum wieder in Dauer- und Sonderaus- stellungen der Lebens- und Ar- beitsalltag des 19. Jahrhundert der Region Angeln am authentischen Ort präsentiert. Das Landschaftsmuseum öffnet wieder am Samstag, 01. April 2023. Den Winter über werden Gäste Unewatts im Restaurant „By Hendrik“ mit vielen Leckereien verwöhnt. Unewatter Str. 1a (direkt B199 zw. Flensburg und Kappeln, siehe Karte), 24977 Langballig; Tel. 04636-1021; Anmeldungen: Tel. 04636-9768232 April + Oktober, Fr-So: 10-17 Uhr Mai-September, Di-So: 10-17 Uhr Eintritt frei für Kinder bis 18 Jahre! Weihnachts- menü für zu Hause - ab 2 Personen auf Vorbestellung Abholung: 24.12. zw. 12 und 14 Uhr Mi+Do ab 17 Uhr ab 17.30 Uhr warme Küche Fr-So 12-14 Uhr warme Küche danach Kaffee & Kuchen ab 17.30 Uhr warme Küche Mo+Di Ruhetag Unewatter Str. 8 · 24977 Langballig/Unewatt Reservierungen unter Tel. 04636-9776668 oder moin@restaurant-unewatt.de www.restaurant-unewatt.de 48

AUSFLUGSTIPPS Fliegen in jeder Form Flugplatz Flensburg-Schäferhaus Lecker Chaussee 127, 24941 FL; flensburger-flughafen.de; Tel.: +49 (0)461/9 17 00 Luftsportverein Flensburg e.V. Lecker Chaussee 129, 24941 FL; luftsportverein-flensburg.de; Fallschirmspringen, Tandemsprün- ge, Segelfliegen (auch Ausbildung). Tel.: +49 (0)461/9 12 15 Weihnachtsbaumverkauf auf Gut Oestergaard Gut Oestergaard – ein herrlicher Platz, um Urlaub zu machen und die schöne Natur der Umgebung zu erkunden. Im Sommer Schauplatz vieler OpenAir-Veranstaltungen und Scheunenkonzerte – und im Dezember eine gute Möglichkeit, sich seinen schönsten Weihnachts- baum auszusuchen. www.gut-oestergaard.de 10.-20.12.: Weihnachtsbaumverkauf auf dem Gutshof 10.+11.12.: Bäume aussuchen und selber schlagen im Oestergaarder Wald Tierpark Gettorf Familienausflugsziel mit mehr als 900 exotischen & einheimischen Tieren, kostenl. Parkplätze Süderstraße 33, 24214 Gettorf; 04346/41600; täglich 9-18 Uhr, aktuelle Infos: tierparkgettorf.de 2023 wird die Flensburger Drageefabrik 60 Jahre alt! Hier kommen Nasch- katzen auf ihre Kosten Ein echtes Flensburger Familienun- ternehmen: Seit 1963 führt Familie Frithejm die heutige Flensburger Dragee-Fabrik. Aus einer kleinen Schokoladenfabrik wurde einer der wenigen deutschen Drageespezi- alisten mit rund 100 Mitarbeitern und noch immer wird nach alten Rezepturen produziert. Jeden Freitag 14-18 Uhr: Fabrikverkauf – mit leckeren Bruch und anderen schönen Dingen ! Harnishof 1+2, 24937 Flensburg www.agilius-dragees.de Minigolf in Solitüde März bis Ende Oktober, Öffnungszeiten: minigolf-flensburg.de; Solitüde 13a, 24944 Flensburg, Tel.: 0152/31910291 oder 0152/ 31910293 N A D E I M s o l e c k e r ! G R F L EN S B U Jeden Freitag: Fabrikverkauf von 14 - 18 Uhr Schokoladen- & Zuckerdragees · Kinderartikel FDF Flensburger Dragee-Fabrik GmbH + Co. KG Harnishof 1+2 · Auffahrt Ballastbrücke · 24937 Flensburg Tel. 0461-144700 · www.agilus-dragees.de 50

AUSFLUGSTIPPS Grenzlandgeschichte(n) Düppeler Schanzen (DK) 1864 sind die Schanzen vor den Toren Sonderburgs Schauplatz der Schlacht Preußen-Österreich gegen Dänemark. Neben den „echten“ Schanzen mit einigen Kanonen steht dort das „Historiecenter Dy- bbøl Banke“ mit einer Ausstellung, in der man nachgestellte Szenen der Schlacht sehen kann. Offi- zieller Gedenktag: 18. April mit Kranzniederlegung und Soldaten in historischen Uniformen. Historiecenter Dybbøl Banke, Dybbøl Banke 16, DK-6400 Sønderborg, etwas abseits der dän. Nationalstr. 8, Tel.: +45 7448 9000; www.1864.dk Sønderborg (DK) Sonderborg liegt ca. 45 Auto- minuten von Flensburg entfernt am Alsen Sund und ist die Haupt- stadt der Region Südjütland mit ca. 27.000 Einwohnern. Die se- henswerte Stadt hat viel zu bieten: eine sehr hübsche Innenstadt, das Schloss, einen attraktiven Hafen mit Cafés und Restaurants, dem beeindruckenden Alsion mit Uni- versität und hervorragendem Kon- zertsaal, dem Multikulturhaus und der Bücherei Sonderborg. Das Hotel Alsik mit seinem 70 m hohen Turm hat erst 2019 eröffnet. Von der 16. Etage aus hat man einen faszinierenden Blick auf Søn- derborg, das Schloss, den Als Sund, Dybbøl Mühle bis nach Kegnæs. Das Ticket dazu bucht man online vorab unter www.alsikpov.dk sonderborg.dk, visitsonderborg.dk koncertsalen-alsion.dk Sønderborg: Toller Ausblick vom Alsik z.B. auf das Alsion (Foto: Philipp Gehrke) FREUT EUCH AUF GROSSE KONZERTE IN SONDERBURG KONZERTSAAL ALSION Paul Potts Sissel Kyrkjebøe Beethovens 9. Sinfonie Schwanensee www.koncertsalen-alsion.dk 52

NOVEMBERTERMINE … „Lichtblicke“ der Malerin Ute Herrmann in der Galerie „Bilder im Hof “ … das folkBALTICA Herbst- konzert findet in St. Nikolai statt … noch bis 13.11. noch bis 13.11. noch bis 19.11. noch bis 26.02. Ausstellung: World Press Photo alle preisgekrönten Fotos des Wettbewerbs für professio- nelle Pressefotografie; Robbe & Berking Museum, FL Ausstellung: gagel Pinneberger Künstlerin; siehe Seiten Museumsberg Ausstellung: Ute Herrmann – Lichtblicke Kunstmalerin; Galerie Bilder im Hof, Flensburg Ausstellung: Leonardo da Vinci’s „Bewegende Ideen“ Alterdachtes trifft auf die Gegenwart; siehe S. Phänomenta „Feuerwerk an Spitzen & Boshaftigkeiten“; Studio NDB, FL 01.11., 19.30 Uhr Heger & Maurischat – Eine geht noch! 01.11., 19.30 Uhr Stadttheater Flensburg: Grimm! – Musical 02.11., 19 Uhr bis 20.30 Uhr schwungvolle Neuinterpretation von „Rotkäppchen“ Vortrag: Manifest der freien Straße Straßenraum im Wandel, mit Simon Wöhr; Norder 147, Norderstr. 147, Flensburg Das menschliche Gehirn: Aufbau, Funktionsweise … & Störungen, mit Prof. Dr. Göder (Kiel), Dt. Kulturgesells. FL/Uni.gesellschaft Kiel; Borgerforeningen, FL Vortrag: Der goldene Schnitt in der Natur mit Prof. Dr. Albrecht Beutelspacher; siehe S. Phänomenta 03.11., 19 Uhr 03.11., 19 Uhr 03.11., 19.30 Uhr Veer Mannslüüd in‘n Nevel + 04.11. 03.11., kl. 20 03.11., 20 Uhr 04.11., 19.30 Uhr Benefizkonzert des Flensburger Hochschulorchesters Komödie von Tim Firth; Studio NDB, Flensburg Jazz på Flensborghus: Don Vappie Flensborghus; Flensborg Nightwash – Der Comedy Waschsalon „Stand-Up at its best“, Deutsches Haus, Flensburg Beethoven, Brahms & Grieg, zugunsten Geflüchteter aus der Ukraine, Audimax, Großer Saal, Uni Flensburg 04.11., 19.30 Uhr Stadttheater Flensburg: Mozart-Requiem Tanztheater von Emil Wedervang Bruland, Musik von Wolfgang Amadeus Mozart & Joseph Haydn 04.11., 19.30 Uhr Musikkabarett: Beckmann Griess – Was soll die Terz? 04.11., 20 Uhr mit Timm Beckmann & Markus Griess; C.ulturgut FL Markus Krebs – Comedy alle wegen mir? Witzeerzähler der dt. Comedy-Szene; Deutsches Haus, FL 54 Weitere Veranstaltungen auch auf den Themenseiten im Heft!

NOVEMBERTERMINE 06.11., ab 12 Uhr Techniksonntag: Diesel, Dampf & Brückensimulator 06.11., 12 Uhr 06.11., 13-18 Uhr Sonntags-Shopping und Flensburger Talente Technikvorführung; siehe Seiten Schifffahrtsmuseum, FL Führung: Flensburg und die Westindienfahrt Wie FL zur Rumstadt wurde; s. S. Schifffahrtsmuseum FL 06.11., 17 Uhr 06.11., 18 Uhr 07.11., 19 Uhr die Geschäfte der Flensburger Innenstadt, der Citti- und Fördepark, Möbel Schulenburg und Bauhaus haben geöffnet, mit Rahmenprogramm und Konzert von Prinz Damian zum UFA-Talentcasting, Flensburg „Paulus“ – Oratorium v. Felix Mendelssohn Bartholdy Sankt Nikolai Chor Flensburg & Sankt Nicolai Chor Eckernförde, Ensemble Ars Musica & Solisten, Leitung: Michael Mages; St. Nikolai, Flensburg Veer Mannslüüd in‘n Nevel Komödie von Tim Firth; Studio NDB, Flensburg Vortrag: Zwischen Macht, Geld & Schicksal Die Ehen der Herzöge von Augustenburg, mit Prof. Dr. Auge (Kiel), Dt. Kulturgesells. FL in Zusammenarbeit mit der Uni.gesells. Kiel; Vortragssaal der Stadtbücherei, FL-Galerie 08.11., 19.30 Uhr Stadttheater Flensburg: Tosca +12.11. 08.11., 20 Uhr 09.11., 18 Uhr Melodramma in drei Akten von Giacomo Puccini und Luigi Illica, in italienischer Sprache mit Übertiteln Deutsches Haus: Sebastian Fitzek – Live 2022 multimediale Lese-Show des Psychothriller-Autors; FL Gedenken an die Reichspogromnacht von 1938 Lesungen: Pröpstin R. Lenz & Pastor Dr. M. Friedrich, mit dem Jugendchor Sankt Nikolai, Ltg: T. Hahn, M. Sitzwohl (Violine) & KMD M. Mages (Orgel); St. Nikolai, FL Werke von Antonín Dvořák, Clara Schumann und César Franck, mit dem SH-Sinfonieorchester Werkeinführung 09.11., 19.30 Uhr Deutsches Haus FL: 3. Sinfoniekonzert – Musik & Natur 18.45 Uhr 09.11., 19.30 Uhr Multivisionsshow: Arved Fuchs – Ocean Change über die Arktis, eine Welt im Wandel; C.ulturgut FL 09.11., 20 Uhr Strandgut: Caveman siehe Seiten Glücksburg; Strandhotel, GL + 10.11. Vortrag: Von Grundruhr, Strandraub & Piraterie. 10.11., 19 Uhr Die Niederelbe, ein mittelalterlicher Konfliktraum, mit Stefan Brenner M.A, Dt. Kulturgesells. FL; Borgerforeningen, FL Teaterforestilling: Fodbold, fodbold, fodbold Det Kgl. Teater; Flensborg Teater, Flensborg Ausstellungseröffnung: Das kleine Format – Kunst to go siehe Seite WinterKunst; Kunst & Co, Klostergang 8a, FL 10.11., kl. 19.30 11.11., 19 Uhr Ausstell. bis 11.12. 11.11., 19.30 Uhr Führung: Nachts im Schloss Glücksburg im flackernden Lampenschein über 400 J. alte Gemäuer erkundschaften; Tickets: www.schloss-glücksburg.de 11.11., 19.30 Uhr Fischbrötchenblues Heimatabend mit Musik von Peter Schanz, Auftragswerk des SH Landestheaters; Stadttheater Flensburg 11.11., 19.30 Uhr Goldmeister – Duo Sessions Oldtime-Jazz und Swing der Gatsby Generation gemixt mit deutschen Hip Hop Texten; C.ulturgut, Flensburg 56 Weitere Veranstaltungen auch auf den Themenseiten im Heft!

NOVEMBERTERMINE 13.11., 16 Uhr Familienvorstellung: Der Froschkönig Märchen von Ulrich Hub für alle ab 5 Jahren; Stadttheater, Flensburg Märchen von Ulrich Hub für alle ab 5 Jahren Aufgeweckte Kunstgeschichten Angebot für Menschen mit Demenz; s. S. Museumsberg FL 14.11., 9 + 11 Uhr Stadttheater Flensburg: Der Froschkönig + 15.11., + 16.11. 14.11., 15 Uhr 14.11., 19.30 Uhr C.ulturgut: Basta – Eure liebsten Lieder 15.11., 16 Uhr 15.11., 17 Uhr Abschiedstournee nach 20 Jahren Bandgeschichte; FL Führung durch die Gerichtshistorische Sammlung Landgericht FL, Anmeld. & Info: Seiten Flensburg erleben Vortrag: Mit Weißen Bussen in die Freiheit mit Bernd Philipsen/Fred Zimmak (FL), Deutsche Kultur- gesellschaft Flensburg; Borgerforeningen, FL Jürgen von der Lippe: Voll Fett Urgestein der deutschen Comedy-Szene; Deutsches Haus, FL Flensburger Kurzfilmtage siehe Seite „Flensburger Kurzfilmtage“ 15.11., 20 Uhr 16. - 20.11. 16.11., 15-17 Uhr „Siehste!“ – monatl. Treffen für Blinde & Sehbehinderte jeden 3. Mi. im Mon. Singen, Musizieren & Tanzen, Austausch & Information, 16.11., 15 Uhr 16.11., 19 Uhr bis 20.30 Uhr Kaffee & Kuchen, Ausflüge, mit Elisabeth Caesar; Kulturhof/Kulturcafé, Große Str. 42-44, FL Vortrag: Segeln, antike Stätten & Vulkane mit Margret & Andreas Weber (FL), Deutsche Kulturge- sellschaft Flensburg; TSB-Vereinslokal, Eckener Str. 24, FL Vortrag: Die Zukunft schützt sich nicht allein! Weshalb Zukunftsschutzgebiete für Städte notwendig sind, mit Anna Betsch; Dän. Bibliothek, Norderstr. 59, FL Vortrag: Vorsorge-, Patienten- & Betreuungsverfügung siehe Seiten Langballig 16.11., 19 Uhr 16.11., 20.15 Uhr Ballett-Live-Übertragung: A Diamond Celebration 17.11., kl. 19.30 17.11., 19.30 Uhr Stadttheater Flensburg: Tosca aus dem Royal Opera House London; UCI-Kino, Flensburg Familieforestilling: Et juleeventyr Teatret Møllen; Flensborghus, Flensborg Melodramma in drei Akten von Giacomo Puccini und Luigi Illica, in italienischer Sprache mit Übertiteln 17.11., 19.30 Uhr Bernard Paschke – Der letzte Schrei 18.-20.11. 18.-29.01. 18.11., 14.30 Uhr Die Weihnachtsbäckerei – Das Musical Kabarettprogramm der Leipziger Pfeffermühle; C.ulturgut, FL Handwerks- & Kunstausstellung Wintergast Hafenwerk am Harniskai, FL; siehe Seite WinterKunst Ausstellung: WinterWerft Robbe & Berking Museum, FL; siehe Seite WinterKunst Erlebnis für die ganze Familie mit Weihnachtsliedern von Rolf Zuckowski; Deutsches Haus, Flensburg Premiere: Jim Knopf & Lukas, der Lokomotivführer nach dem Kinderbuch von Michael Ende; Studio NDB, FL 18.11., 17 Uhr 18.11., 18.30 Uhr St. Nikolai Flensburg: folkBALTICA Herbstkonzert Folk-Musik mit dem folkBALTICA Ensemble (D/DK) und dem Trio Stundom (DK), Leitung: Harald Haugaard 58 Weitere Veranstaltungen auch auf den Themenseiten im Heft!

NOVEMBERTERMINE Chris Tall – Schönheit braucht Platz 20.11., 20 Uhr 3. Soloprogramm des jungen Comedians; Flens-Arena, FL Faisal Kawusi – Politisch InKorrekt 20.11., 20 Uhr „für Liebhaber des schwarzen Humors“; Deutsches Haus, FL Eröffnung Flensburger Weihnachtsmarkt 21.11., 17 Uhr bis 31.12. siehe Seite Flensburger Weihnachtsmarkt 22.11., 9 + 11 Uhr Stadttheater Flensburg: Der Froschkönig + 23.11. 22.11., 17 Uhr + 23.11. 22.11., 19.30 Uhr Kleine Bühne: All you can beat 23.11., 20 Uhr 24.11., 9 + 11 Uhr Stadttheater Flensburg: Der Froschkönig + 25.11. 24.11., 17 Uhr + 25.11. 24.11., 18 Uhr bis 20 Uhr 24.11., 19 Uhr Märchen von Ulrich Hub für alle ab 5 Jahren Jim Knopf & Lukas, der Lokomotivführer nach dem Kinderbuch von Michael Ende; Studio NDB, FL Vortrag: Das Zeitalter des Betons mit Dr. Matthias Schmelzer; ex-Sultanmarkt, Neustadt 26, FL Islamische & moderne Architektur in Kairo mit Dr. Sebastian Elsässer (Kiel), Dt. Kulturgesells. FL/ Universitätsgesells. Kiel; Borgerforeningen, Flensburg Schwabenstammtisch in Flensburg Anmeldung bei Sabin Stein, Tel.: 0461/182 94 96 Märchen von Ulrich Hub für alle ab 5 Jahren Jim Knopf & Lukas, der Lokomotivführer nach dem Kinderbuch von Michael Ende; Studio NDB, FL Die Welt des Schlagwerks im Kammerkonzert; Flensburg All fief opn Dutt! Jan Graf singt un vertellt; Studio NDB, Flensburg 24.11., 19 Uhr 24.11., ab 20 Uhr Konzert: True Collins 24.11., 20 Uhr 25. -27.11. 25.11., 15 Uhr 25.11., 18 Uhr Tribute Band aus Deutschland; Max Flensburg Flens-Arena: Sascha Grammel – Fast fertig Comedian, Puppenspieler & Bauchredner; FL Märchenweihnacht auf Schloss Glücksburg an allen Adventswochenenden; siehe Seiten Glücksburg Gemeinsames Adventskranzbinden siehe Seite Unewatt/Angeln St. Nikolai: Konzertante Orgelführung Klangbeispiele, Historisches & allerlei Wissenswertes über die Königin der Instrumente, Orgel: Michael Mages; FL Öffentliche Generalprobe: Veer Mannslüüd in‘n Nevel Komödie von Tim Firth; NDB im Stadttheater Flensburg Ina Müller & Band – Live on Tour mit Songs des neuen Albums „55“; Flens-Arena, FL Völkerball – Die authentischste Rammstein Tribute Show Pyrotechnik, Lichtshow & Rammstein-Sound; Deutsches Haus, Flensburg Abrissparty mit DJ Robin, Don Francis & Julian Benz Mallorca-Feeling in Flensburg; Roxy Concerts, FL 25.11., 19 Uhr 25.11., 20 Uhr 25.11., 20 Uhr 25.11., 21 Uhr 25.11., ab 23 Uhr Queer Night 26.+ 27.11. DJane Joana & Amy Strong, Party im Max Flensburg Weihnachtsmarkt in Harrislee Sa. 14-19 Uhr, So. 12-18 Uhr; siehe Seite Harrislee 60 Weitere Veranstaltungen auch auf den Themenseiten im Heft!

DEZEMBERTERMINE Es weihnachtet überall ... „A magical christmas“ im Orpheus Theater ... erstmals in Flensburg: „Holiday On Ice“ in der Flens-Arena … noch bis 11.12. noch bis 31.12. noch bis 29.01. noch bis 26.02. noch bis 12.03. noch bis 23.04. noch bis 27.08. Ausstellung: Das kleine Format – Kunst to go siehe Seite WinterKunst; Kunst & Co, Klostergang 8a, FL Flensburger Weihnachtsmarkt siehe Seite Flensburger Weihnachtsmarkt Ausstellung: WinterWerft siehe Seite WinterKunst; Robbe & Berking Museum, FL Ausstellung: Leonardo da Vinci’s „Bewegende Ideen“ Alterdachtes trifft auf die Gegenwart; siehe Seite Phänomenta Ausstellung: Wunder der Tiefsee Aufnahmen des Fotografen & Biologen Solvin Zankl; siehe Seiten Museumsberg Ausstellung: Und dann – dann kam Paris SH-Künstlerinnen und Künstler in der Welthauptstadt der Kunst; siehe Seiten Museumsberg Ausstellung: Landunter – Klima, Wetter & viel Wasser Gemeinschaftsprojekt mit Rahmenprogramm; siehe Seiten Schifffahrtsmuseum, FL Jim Knopf & Lukas, der Lokomotivführer nach dem Kinderbuch von Michael Ende; Studio NDB, FL Wikinghalle, Alter Kirchenweg 38, Hanved 01.12., 17 Uhr + 02.12. 01.12., kl. 19.30 Familiejulekoncert: Sønderjyllands Symfoniorkester 01.12., kl. 19.30 Foredrag: Hellere halvgammel end helt død 02. - 04.12. 02.12., 14 Uhr bis 18 Uhr 02.12., 18 Uhr Ulf Pilgaard; Flensborghus, Flensborg Märchenweihnacht auf Schloss Glücksburg an allen Adventswochenenden; siehe Seiten Glücksburg 10 Jahre Atelierhaus Holm 35 – Kunst & Kunsthandwerk alle Ateliers sind geöffnet!, siehe Seite WinterKunst; FL Reingehört: Hänsel und Gretel Probenbesuch zum Märchenspiel in drei Bildern von En- gelbert Humperdinck; Stadttheater Flensburg Flens-Arena: Holiday On Ice – A New Day Die spektakuläre Eiskunstlauf-Show erstmals in Flensburg Koncert: Árstíðir Flensborghus; Flensborg Hermann van Veen – Mit dem Wissen von jetzt Tour 22 niederländischer Singer-Songwriter in Begleitung seines langjährigen Ensemble; Deutsches Haus, FL 02.12., 19 Uhr 02.12., kl. 20 02.12., 20 Uhr 62 Weitere Veranstaltungen auch auf den Themenseiten im Heft!

DEZEMBERTERMINE 04.12., ab 8.30 Uhr Flohmarkt Citty-Park 04.12., 10 Uhr Workshop: Kreativ ausleben im Art-Journal bis 14 Uhr Langberger Weg 4, Flensburg für Anfänger, mit Ann-Katrin Friedrich, Anmeld.: vhs- flensburg.de; vhs-Zentrum an der Nikolaikirche, Atelier, FL Sonntags-Atelier Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus) 04.12., 11 Uhr jeden Sonntag 04.12., 11.30 Uhr Führung: Emil Nolde Farbe und nochmals Farbe; siehe Seiten Museumsberg 04.12., ab 12 Uhr Techniksonntag: Diesel, Dampf & Brückensimulator 04.12., 12 Uhr bis 14 Uhr 04.12., 12 Uhr 04.12., 12 Uhr bis 16 Uhr Technikvorführung; siehe Seiten Schifffahrtsmuseum, FL Adventslunch im Strandhotel Glücksburg um eine Tischreservierung wird gebeten: 04631/ 61 41 500 Führung: Weihnachten an Bord Familienführung; siehe Seiten Schifffahrtsmuseum FL Villekula Winterfest für die ganze Familie Selbstgemachtes & Geschenkideen, weihnachtliche Mitmach-Aktionen & Adventskranz-Binden, gemütliches Beisammensein bei Lagerfeuer, Kerzenschein, Glögg, Kaf- fee & Köstlichkeiten; weitere Infos: villekula.de, Flensburg Flens-Arena: Holiday On Ice – A New Day Die spektakuläre Eiskunstlauf-Show erstmals in Flensburg 04.12., 13 Uhr + 16.30 Uhr 04.12., 14.30 Uhr Yared Dibaba & die Schlickrutscher + 19.30 Uhr 04.12., 15 Uhr + 18 Uhr Der Yareds-Rückblick: eine plattdeutsche Weihnacht, so- wie Songs der aktuellen Alben; C.ulturgut, Flensburg Johann Sebastian Bach – Weihnachtsoratorium Kantaten 1-3 & 4-6 – Hanna Zumsande (Sopran), Lara- Ann Fischer (Echo-Sopran), Milena Juhl (Alt), Florian Sievers (Tenor), Matthias Winkhler (Bass), Flensburger Bach-Chor & Bach-Ensemble, Matthias Janz (Dirigent); St. Marien, Flensburg Krimmelmokel Puppentheater: Dörnröschen 04.12., 15 Uhr ab 3 Jahren; Kleine Bühne, Theaterschule, Flensburg Veer Mannslüüd in‘n Nevel 04.12., 19 Uhr Komödie von Tim Firth; NDB im Stadttheater Flensburg Schifffahrtsmuseum: Der Nikolaus kommt! 06.12., 16 Uhr Treffpunkt am Bohlwerk unter dem hist. Kran; Flensburg 06.12, 16.30 Uhr Der Nikolaus kommt! Weihnachtslieder zum Mitsingen für Groß & Klein, mit Pastor Dr. Marcus Friedrich und KMD Michael Mages; St. Nikolai, FL Ein märchenhafter Adventsnachmittag mit Klaus Strupp (FL), Deutsche Kulturgesellschaft Flens- burg; TSB-Vereinslokal, Eckener Str. 24, FL Jim Knopf & Lukas, der Lokomotivführer nach dem Kinderbuch von Michael Ende; Studio NDB, FL Dänisches Julefrokost im Strandhotel Glücksburg um eine Tischreservierung wird gebeten: 04631/ 61 41 500 Vortrag: Wege aus der Autoabhängigkeit mit Vera Huwe (Ökonomin); ex-Sultanmarkt, Neustadt 26, FL Vortrag: Das schwierige Jahrfünft mit Prof. Dr. Wegener Friis (FL), Deutsche Kulturgesell- schaft Flensburg; Borgerforeningen, FL 07.12., 17 Uhr 07.12., 18 Uhr + 08.12. 07.12., 19 Uhr bis 20.30 Uhr 08.12., 19 Uhr 07.12., 15 Uhr 64 Weitere Veranstaltungen auch auf den Themenseiten im Heft!

DEZEMBERTERMINE Jazz på Flensborghus: DR Bigband m. „Merry Christmas, Baby“, Duborg Skolen, FL 08.12., kl. 20 08.12., 20.15 Uhr Ballett-Live-Übertragung: Der Nussknacker 09. -11.12. 09.12., 17 Uhr 09.12., 19.30 Uhr Wie im Himmel 09.12., 20 Uhr Wenn dat Johr to Enn geiht + 11.12. aus dem Royal Opera House London; UCI-Kino, Flensburg Märchenweihnacht auf Schloss Glücksburg an allen Adventswochenenden; siehe Seiten Glücksburg Jim Knopf & Lukas, der Lokomotivführer nach dem Kinderbuch von Michael Ende; Studio NDB, FL Stück mit Musik von Kay Pollak; Stadttheater Flensburg literarisch-musikalisches Programm mit der Theatergrup- pe „Junge Lüüd ut Löwenstedt“; Studio NDB, Flensburg „Acoustic Comedy Rock“; Deutsches Haus, Flensburg Party im Max Flensburg Halbe Stunde Orgelmusik in der Adventszeit Orgel: Stephan Krueger; Helligåndskirken, Flensburg 09.12., 20.30 Uhr Weihnachten mit die Andersons – Part II 09.12., ab 23 Uhr 2000er Party 10.12., 16 Uhr 10.12., 17.30 Uhr Pop-Piano & offenes Singen: Alte Lieder – neuer Klang! am Vorabend des 3. Advents im Käthe-Lassen-Hof, Pop- kantor Patrick Zindorf & Pastor Dr. Marcus Friedrich; FL Musikalische Adventsandacht mit dem Nordertor-Chor Orgel: Sven Rösch, Leitung: Reinhard Salamonsberger; St. Marien, Flensburg 10.12., 18 Uhr 10.12., 19.30 Uhr Broschmann & Finke Theater: Zeitreise + 11.12., 18 Uhr Two-Men-BroFi Show mit Michael Wempner und Dirk Magnussen; C.ulturgut Flensburg Spiel in drei Bildern von E. Humperdinck; Stadttheater FL 10.12., 19.30 Uhr Premiere: Hänsel und Gretel nach den Gebr. Grimm 10.12., ab 23 Uhr Klub Nacht 11.12., ab 8 Uhr 11.12., 11.15 Uhr Weltgedenktag für verstorbene Kinder mit DJ Chris Reger; Party im Max Flensburg Flohmarkt Förde Park Tiefgarage, Schleswiger Straße 130, Flensburg Gottesdienst mit Musik, Jane Sitzwohl (Cello), KMD Michael Mages (Orgel), Pröpstin Rebecca Lenz (Liturgie & Lesungen); St. Marien, FL 11.12., 11.30 Uhr Führung: Das Jesuskind im Museum 11.12., 12 Uhr bis 14 Uhr 11.12., 14 Uhr siehe Seiten Museumsberg Adventslunch im Strandhotel Glücksburg um eine Tischreservierung wird gebeten: 04631/ 61 41 500 Der Nikolaus landet am Flugplatz Schäferhaus mit Schokoladentüten für die Kleinen und einem Akkor- deon zum gemeinsamen Singen; Luftsportverein, FL Finissage: Das kleine Format – Kunst to go Ausstellung von 35 regionalen Küntlern u. Künstlerinnen; geöffnet Fr: 12-17 Uhr, Sa+So: 11-16 Uhr, Kunst & Co, Klostergang 8a, Flensburg Krimmelmokel Puppentheater: Dörnröschen ab 3 Jahren; Kleine Bühne, Theaterschule, Flensburg 11.12., 14 Uhr 11.12., 15 Uhr 66 Weitere Veranstaltungen auch auf den Themenseiten im Heft!

DEZEMBERTERMINE 16.12., 19 Uhr 16.12., 20 Uhr Weihnachtskonzert: Home for Christmas Schwungvolles Programm mit Georg Schroeter (Piano), Marc Breitfelder (Mundharmonika), MayaMo (Gesang), Markus Schröder (Piano/Keyboard); St. Marien, Grundhof Die Nacht ist nicht allein zum Schlafen da Schlager-Revue von und mit Philip Lüsebrink, Klavier- begleitung: Markus Bruker; Studio NDB, Flensburg 16.12., ab 23 Uhr Girls Night Out 17.12., 14 Uhr + 17 Uhr 17.12., 16 Uhr 17.12., 17.30 Uhr Pop-Piano & offenes Singen: Alte Lieder – neuer Klang! am Vorabend des 4. Advents im Käthe-Lassen-Hof, Pop- kantor Patrick Zindorf & Pastor Dr. Marcus Friedrich; FL Party im Max Flensburg Jim Knopf & Lukas, der Lokomotivführer nach dem Kinderbuch von Michael Ende; Studio NDB, FL Halbe Stunde Orgelmusik in der Adventszeit Orgel: Stephan Krueger; Helligåndskirken, Flensburg 17.12., 19.30 Uhr Premiere: Operettengala 17.12., 20 Uhr Mit der Operette rund um die Welt; Stadttheater FL Wenn dat Johr to Enn geiht literarisch-musikalisches Programm mit der Theatergrup- pe „Junge Lüüd ut Löwenstedt“; Studio NDB, Flensburg 17.12., ab 23 Uhr Klub Nacht 18.12., 11.30 18.12., 15 Uhr + 18 Uhr 18.12., 16 Uhr mit DJ Chris Reger; Party im Max Flensburg Führung: Und dann – dann kam Paris durch die aktuelle Sonderausstell.; siehe S. Museumsberg Weihnachtskonzerte des Flensburger Bach-Chores Advents- & Weihnachtslieder, Leitung & Orgel: Matthias Janz; St. Marien, Flensburg Familienvorstellung: Der Froschkönig Märchen von Ulrich Hub für alle ab 5 Jahren; Stadttheater, Flensburg 19.12., 9 + 11 Uhr Stadttheater Flensburg: Der Froschkönig + 20.12., + 21.12. 19.12., 17 Uhr + 20., 21., 22.12. 20.12., 19.30 Uhr Festliches Konzert mit Blechbläserensemble Piffari Märchen von Ulrich Hub für alle ab 5 Jahren Jim Knopf & Lukas, der Lokomotivführer nach dem Kinderbuch von Michael Ende; Studio NDB, FL und Bernhard Emmer (Kleuker-Orgel), Werke von Johann Sebastian Bach, Georg Philipp Telemann u.a., sowie Weih- nachtslieder zum Mitsingen & stimmungsvolle Texte, mit Pastorin Michaela Fröhlich; St. Petri, Flensburg 21.12., 15-17 Uhr „Siehste!“ – monatl. Treffen für Blinde & Sehbehinderte jeden 3. Mi. im Mon. Singen, Musizieren & Tanzen, Austausch & Information, Kaffee & Kuchen, Auflüge, mit Elisabeth Caesar; Kultur- hof/Kulturcafé, Große Str. 42-44, FL 21.12., 19.30 Uhr Wie im Himmel 21.12., 19.30 Uhr Weihnachtskonzert: Home for Christmas Stück mit Musik von Kay Pollak; Stadttheater Flensburg Schwungvolles Programm mit Georg Schroeter (Piano), Marc Breitfelder (Mundharmonika), MayaMo (Gesang), Markus Schröder (Piano/Keyboard); St. Jürgen, FL 21.12., ab 23 Uhr Homecoming Party Party im Max Flensburg 68 Weitere Veranstaltungen auch auf den Themenseiten im Heft!

DEZEMBERTERMINE 26.12., 19 Uhr Hänsel und Gretel Spiel in drei Bildern von Engelbert Humperdinck, n. d. gleichnam. Märchen der Brüder Grimm; Stadttheater FL Party im Max Flensburg 28.12., ab 23 Uhr Silvester auf Probe 29.12., 19.30 Uhr De gode Indruck + 30.12. 29.12., 19.30 Uhr Broschmann & Finke Theater: Dritter Frühling Komödie von Jörg Schade; Studio NDB, Flensburg Dramödie von Michael Wempner und Arne Christo- phersen; Waldorfschule FL, Valentinerallee 1, FL 29.12., 19.30 Uhr Fracking for Future! 30.12., ab 18 Uhr Dinner for one im Strandhotel Glücksburg Schauspiel von Alistair Beaton; Stadttheater FL 30.12., 19 Uhr 31.12., 16 Uhr inkl. 4-Gänge-Menü & korrespondierender Getränke; Infos & Tickets: www.strandhotelgluecksburg.de Konzert: Ludwig van Beethoven – 9. Sinfonie mit Schillers Ode „An die Freude“, Sophie Stratmann (Sopran), Fiorella Hincapié (Alt), Florian Sievers (Tenor), Martin Berner (Bass), Sønderjyllands Symfoniorkester, FL Bach-Chor, Symphonischer Chor HH, Matthias Janz (Di- rigent); Deutsches Haus Flensburg Broschmann & Finke Theater: Dritter Frühling Dramödie von Michael Wempner und Arne Christo- phersen; Waldorfschule FL, Valentinerallee 1, FL 31.12., 16.30 Uhr De gode Indruck + 20 Uhr 31.12., 18 Uhr 31.12. 31.12. Komödie von Jörg Schade; Studio NDB, Flensburg Operettengala Mit der Operette rund um die Welt; Stadttheater FL Silvester Party in der Alten Post Flensburg ab 19 Uhr Buffet, ab 22 Uhr Party mit DJ Tickets & Infos: www.altepost-flensburg.de Silvester Gala, Silvester-Buffet & Silvester-Party Elisabeth-Saal, Restaurant Felix oder Strandbistro Sand- wig, Tickets: www.strandhotelgluecksburg.de; Glücksburg 31.12., ab 23 Uhr Silvester Party 31.12., ab 23 Uhr Silvester Deluxe Party im Max Flensburg Party im Phono Flensburg y a b a x i p / m a i r y M © … Das Jahr verabschieden: z.B. mit der Komödie „De gode Indruck“ im Studio NDB oder auf einer der vielen Silvesterpartys in Flensburg und Umgebung … 70 Weitere Veranstaltungen auch auf den Themenseiten im Heft!

JANUARTERMINE 09.01.,19.15 Uhr vhs Fototreff mit Thomas Raake: Flugplatz Flensburg bis 21.15 Uhr Anmeld.: vhs-flensburg.de; Treff: Parkplatz Flugplatz FL 10.01., 19.30 Uhr Theater im Bürgerhaus: The Who and the What mit Heikko Deutschmann – über Glauben, Zweifel und die Suche nach der Wahrheit; siehe Seite Harrislee Gregor Gysi: Ein Leben ist zu wenig Der Rechtsanwalt, Politiker, Autor, Moderator und Famili- envater zitiert aus seiner Biografie; Deutsches Haus, FL 11.01., 20 Uhr Komödie von Jörg Schade; Studio NDB, Flensburg schwungvolle Neuinterpretation von „Rotkäppchen“ 12.01., 19.30 Uhr De gode Indruck + 13.01. 13.01., 19.30 Uhr Stadttheater Flensburg: Grimm! – Musical 13.01., ab 23 Uhr PartyTime + 14.01. 14.01., 11 Uhr 14.01., 19 Uhr 14.01., 19 Uhr Party im Max Flensburg Öffentliche Generalprobe: Dörtig – Endlich Vulljährig! Komödie von Sofie Köhler; NDB im Stadttheater FL Premiere: Dörtig – Endlich Vulljährig! Komödie von Sofie Köhler; NDB im Stadttheater FL Kriminal-Dinner: Eine Leiche im Louvre mit exquisitem Gänge-Menü; Restaurant Gudlak, siehe Seiten Glückburg 15.01., 11.15 Uhr Stadttheater Flensburg: 2. Meisterkonzert „Roll over Beethoven – Revolution“: Werke von Beethoven in Klassik, Rock, Pop & Jazz Neujahrsempfang im Bürgerhaus Harrislee 15.01., 15 Uhr siehe Seite Harrislee Kindertheater des Monats: Ein Geschenk für Lizzy 15.01., 16 Uhr „Eine Werkstattgeschichte mit Lizzy, der Maus und ihrem besten Freund Victorius“, ab 3 J.; Kühlhaus Flensburg Jugendtreff Flensburg Weiche 16.01., 15 Uhr im Ev. Jugendzentrum Engelsby FL 17.01., 15 Uhr ADS Jugendtreff Ramsharde FL 18.01., 10 Uhr De gode Indruck 15.01., 18 Uhr Komödie von Jörg Schade; Studio NDB, Flensburg Jim Knopf & Lukas, der Lokomotivführer 17.01., 17 Uhr + 18.01., + 19.01. nach dem Kinderbuch von Michael Ende; Studio NDB, FL 18.01., 15-17 Uhr „Siehste!“ – monatl. Treffen für Blinde & Sehbehinderte jeden 3. Mi. im Mon. Singen, Musizieren & Tanzen, Austausch & Information, Kaffee & Kuchen, Auflüge, mit Elisabeth Caesar; Kultur- hof/Kulturcafé, Große Str. 42-44, FL Schwanensee – Das Nationalballett Kiew 19.01., 20 Uhr Ballett von Peter I. Tschaikowsky; Deutsches Haus, FL 19.01., 20.15 Uhr Ballett-Live-Übertragung: Like Water for Chocolate 20.01., 19.30 Uhr Kleine Bühne: Achtsam morden 20.01., 20 Uhr 20.01., 20.30 Uhr Improvisations-Theater: Jede Szene ist eine Weltpremiere Schauspieler des Lüdemann Theaters aus Kiel spielen nach + 21.01. den Vorgaben des Publikums; Orpheus Theater, FL Krimikomödie nach dem Roman von Karsten Dusse; FL All fief opn Dutt! Jan Graf singt un vertellt; Studio NDB, Flensburg aus dem Royal Opera House London; UCI-Kino, Flensburg 72 Weitere Veranstaltungen auch auf den Themenseiten im Heft!

FEBRUARTERMINE y a b a x i p / t r _ a i r o t k i V © Viel los in Flensburg: Fasching im Schifffahrtsmusem ... .. ein mutiges Mädchen beim Kindertheater des Monats ... ... und Scherztherapie mit Ingo Oschmann … noch bis 26.02. noch bis 12.03. noch bis 23.04. noch bis 27.08. Ausstellung: Leonardo da Vinci’s „Bewegende Ideen“ Alterdachtes trifft auf die Gegenwart; siehe S. Phänomenta Ausstellung: Wunder der Tiefsee Aufnahmen des Fotografen & Biologen Solvin Zankl; siehe Seiten Museumsberg Ausstellung: Und dann – dann kam Paris SH-Künstlerinnen und Künstler in der Welthauptstadt der Kunst; siehe Seiten Museumsberg Ausstellung: Landunter – Klima, Wetter & viel Wasser Gemeinschaftsprojekt mit Rahmenprogramm; siehe Seiten Schifffahrtsmuseum, FL Mungo Park; Flensborg Teater, Flensborg Komödie von Jörg Schade; Studio NDB, Flensburg 02.02., kl. 19.30 Teaterforestilling: Smask 02.02., 19.30 Uhr De gode Indruck 02.02., 19.30 Uhr Theater im Bürgerhaus: Dinge, die ich sicher weiß Schauspiel von Andrew Bovell; siehe Seite Harrislee 03.02., kl. 19.30 Sinfoniekonzert: Beethovens Tripelkoncert 03.02., 19.30 Uhr Führung: Nachts im Schloss Glücksburg med Sønderjyllands Symfoniorkester; Deutsches Haus, FL im flackernden Lampenschein über 400 J. alte Gemäuer erkundschaften; Tickets: www.schloss-glücksburg.de siehe Seiten Glücksburg Party im Max Flensburg Gerichtsdrama von Ferdinand von Schirach 03.02., 19.30 Uhr Stadttheater Flensburg: Terror 03.02., ab 23 Uhr PartyTime + 04.02. 04.02., 19.30 Uhr De gode Indruck + 05.02., 18 Uhr 05.02., 11 Uhr jeden Sonntag 05.02., 11.30 05.02., ab 12 Uhr Techniksonntag: Diesel, Dampf & Brückensimulator 05.02., 12 Uhr Komödie von Jörg Schade; Studio NDB, Flensburg Sonntags-Atelier Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus) Führung: Frauen in der Kunst – Malerin, Muse, Modell siehe Seiten Museumsberg Technikvorführung; siehe Seiten Schifffahrtsmuseum, FL Führung: Landunter – Klima, Wetter & viel Wasser durch die aktuelle Sonderausstellung; siehe Seiten Schiff- fahrtsmuseum Flensburg 74 Weitere Veranstaltungen auch auf den Themenseiten im Heft!

FEBRUARTERMINE 15.02., 15-17 Uhr „Siehste!“ – monatl. Treffen für Blinde & Sehbehinderte jeden 3. Mi. im Mon. Singen, Musizieren & Tanzen, Austausch & Information; Kaffee & Kuchen, Ausflüge, mit Elisabeth Caesar; Kultur- hof/Kulturcafé, Große Str. 42-44, FL 15.02., 19.30 Uhr De gode Indruck + 16.02., + 17.02. Komödie von Jörg Schade; Studio NDB, Flensburg 15.02., 19.30 Uhr Johannes Brahms – Ein deutsches Requiem Opern- & Extrachor des SH Landestheaters, Mitglieder des Extrachores der HH Staatsoper, SH Sinfonieorchester, Dirigent: I. M. Stadtmüller, Solisten: Małgorzata Rocławska & Bo Skovhus; Deutsches Haus, Flensburg Strandgut: Lars Redlich – Lars But Not Least! siehe Seiten Glücksburg; Strandhotel, GL Opern-Live-Übertragung: Der Barbier von Sevilla aus dem Royal Opera House London; UCI-Kino, Flensburg 15.02., 20 Uhr + 16.02. 15.02., 20 Uhr 17.02., 19.30 Uhr Führung: Nachts im Schloss Glücksburg im flackernden Lampenschein über 400 J. alte Gemäuer erkundschaften; Tickets: www.schloss-glücksburg.de siehe Seiten Glücksburg 17.02., 19.30 Uhr C.ulturgut: „Joni“ CD-Präsentation Joni Mitchell Songs-Interpretationen mit Robert Summer- field (Gesang), dem in Flensburg geborenen Lars Duppler (Piano) & Denis Gäbel (Saxofon); FL 17.02., ab 23 Uhr PartyTime + 18.02. 18.02., 19 Uhr Party im Max Flensburg Kriminal-Dinner: Sherlok Holmes und ... das vergiftete Aalsüppchen, mit exquisitem Gänge-Menü; Restaurant Gudlak, siehe Seiten Glückburg 18.02., 19.30 Uhr Die Deichgranaten Musikkabarett auf Platt- & Hochdeutsch; Studio NDB, FL Deutsches Haus: Lesung mit Ben Becker 18.02., 20 Uhr Becker liest „Herz der Finsternis“ von Joseph Conrad; FL 18.02., ab 21 Uhr Cap Carneval – Faschingsparty im Schifffahrtsmuseum 19.02., 11.30 19.02., 16 Uhr 19.02., 18 Uhr 19.02., 15 Uhr 20.02., 15 Uhr 21.02., 19.30 Uhr Hänsel und Gretel – nach den Gebr. Grimm 22.02., 19.30 Uhr Woyzeck 22.02., 19.30 Uhr De gode Indruck siehe Seite Schifffahrtsmuseum Führung: Schau hin – versteckte christliche Symbole siehe Seiten Museumsberg Premiere: Der Karneval der Tiere Tanztheater für alle ab 6 J.; Stadttheater Flensburg De gode Indruck Komödie von Jörg Schade; Studio NDB, Flensburg Schneewittchen – Das Musical „Ein Highlight für die ganze Familie!“; Deutsches Haus, FL Aufgeweckte Kunstgeschichten Angebot für Menschen mit Demenz; s. S. Museumsberg FL Nach dem Stück von Georg Büchner; Stadttheater FL Spiel in drei Bildern von E. Humperdinck; Stadttheater FL 76 Komödie von Jörg Schade; Studio NDB, Flensburg Weitere Veranstaltungen auch auf den Themenseiten im Heft!

Wenn nicht anders angegeben: Vorwahl Flensburg 0461 AWO Servicehaus Sandberg Schulze-Delitzsch-Str. 21, Tel: 14415-10 Bürgerhaus Harrislee Süderstraße 101, Tel: 706-0 Café 50 plus Gemeindehaus der St. Johannis Kirche, Johanniskirchhof 21, Tel: 2 36 48 C.ulturgut Alter Husumer Weg 222, Tel: 995 77 110 Vorverkauf: Di-Fr 10-12 Uhr Deutsches Haus Friedrich-Ebert-Straße 7, Tel: 3 18 02-100 Flens-Arena Campusallee 2, Tel: 3 18 02-100 ECMI European Centre of Minority Issues Schiffbrücke 12, Tel: 141 49-0 Flensborghus Norderstraße 76, Tel: 144 080 Fördehalle Flensburg Friesische Lücke 17, Tel: 362 18 Freie Waldorfschule Valentinerallee 1, Tel: 90 325-0 Harreslev Danske Skole Süderstr. 90, 24955 Harrislee, Tel: 71 389 Haus Pniel Duburgerstraße 81, Tel: 812 22 03 Haus Sophiesminde Apenrader Straße 117, Tel: 14 19 10 Idrætshallen Flensborg Moltkestraße 20c, Tel: 50 35 021 Kloster zum Heiligen Geist Klostergang 9, Tel: 16 84 33-0 Kulturcafé siehe vhs Kulturhof Flensburg e.V Große Str. 42-44, Tel: 015 20/154 15 18 Kulturturm/Holländerhof Trollseeweg 19a, Tel: 67 06 70 60 Kulturwerkstatt Kühlhaus Mühlendamm 25, Tel./Fax: 29 866 Kunst & Co. Klostergang 8a, Tel: 18 04 29; Verein für Gegenwartskunst e.V. Musikschule Flensburg e.V. Marienkirchhof 2, Tel: 14 19 10 Nordisk Informationskontor Norderstr. 59, 1. Etage, Tel: 86 97 111 Oase Treffpunkt Mürwik Kielseng 30, Tel: 131 99 Propst-Torp-Haus, Glücksburg Waldstr. 11, Tel: 04631-78 65 Roxy Concerts Mergenthaler Str. 6, Tel: 16 87 999 vhs-Geschäftsstelle Flensburg Flensburg Galerie, 2. OG, Tel: 85 5000 vhs-Zentrum/Kulturcafé Am Nikolaikirchhof 2/3 (bei St. Nikolai) Villekula-Land Quakenweg 20a, Tel: 0176 38189600 Volksbad Schiffbrücke 67, Tel: 20 478 Menke-Planetarium Fördestraße 37, 24960 Glücksburg, Tel: 0461/805 12 73 Discotheken Grogkeller Südermarkt 12, Tel: 24 581 Max und Phono Club & Bar Schiffbrücke 50, Tel: 493 53 00 Kartenvorverkaufsstellen Theaterkasse am Stadttheater Rathausstraße 22, Tel: 233 88 Ticket-Center des shz Nikolaistraße 7 und Fördestr. 20, Tel: 808 21 63 Touristinformation Nikolaistraße 8, Tel: 90 90 920 Vorverkauf Moin Moin Am Friedenshügel 2, Tel: 588-120 Ticket Center im Citti-Park Tel: 57 06 13 80 Museen artefact Klimapark & Zentrum für nachhaltige Entwicklung Bremsbergallee 35, 24960 Glückburg; Tel: 0 46 31 - 611 60 Braasch Rum Manufaktur Museum Rote Straße 26-28, Tel: 14 16 00 Eiszeit-Haus Flensburg Mühlenstraße 7, Tel: 85 25 77 Industriemuseum Kupfermühle Messinghof 3, Harrislee, Tel: 407 71 25 Landschaftsmuseum Unewatt Unewatter Straße 1a, 24977 Langballig, Tel: 0 46 36 - 10 21 Marineschule Mürwik, WGAZ Kelmstraße 14, Tel: 31 35 0 Museumsberg Flensburg Museumsberg 1, Tel: 85 29 56 Museumswerft Schiffbrücke 44, Tel: 18 22 47 Naturwissenschaftliches Museum Museumsberg 1, Tel: 85 25 04 Phänomenta Norderstr. 157-163, Tel: 14 44 90 Robbe & Berking Museum Harniskai 13, Tel: 31 80 30 63 Schifffahrtsmuseum mit Rum-Museum Schiffbrücke 39, Tel: 85 29 70 Waldmuseum Glücksburg Holnisstraße 2, 24960 Glücksburg; Tel: 04631/2134 Theater/Bühnen Det lille Teater (Hjemmet) Marienstraße 20, Tel: 80 79 76 30 Kleine Bühne Nordergraben 12, Tel: 14 10 00 Theaterkasse, Tel: 233 88 Krimmelmokel Puppentheater i.d.R. in der Theaterschule Flensburg, www.krimmelmokel.de Niederdeutsche Bühne (NDB) Augustastraße 5, Tel: 1 37 90 Orpheus Theater Marienstraße 1, Tel: 23 168 Stadttheater, Landestheater Schleswig-Holstein Rathausstr. 22, Tel: 141 000; Karten-Tel: 233 88, Mo-Fr 10-14/15-18; Sa 10-13 h Theaterschule Flensburg Adelbyer Kirchenweg 1, Tel: 79 45 90 80 Theaterwerkstatt Pilkentafel Pilkentafel 2, Tel: 2 49 01 weitere Veranstaltungsorte Audimax/Flensburger Campus Thomas-Fincke-Str. 4, Tel: 805-01 78 78

Die schönste Entschleunigung im Advent rotestrasse.de Galerien und Kunsthandwerk, Mode und Schmuck Foto, Design und Wohnaccessoires, Seife, Silber und Süßes aus eigener Werkstatt, Kaffeerösterei, Rumhaus und viele schöne Cafés und Restaurants, die draussen und drinnen zum Verweilen einladen. Schöner bummeln abseits des Trubels – und Ihr Auto parkt bequem auf einem der 600 Parkplätze in unmittelbarer Nähe. P Herzlich willkommen in Flensburg! 80

82